Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
The Auto Oil programme
Vertaling van "The Auto Oil programme" in Spaans
el programa Auto Oil
The directive on large combustion plants with regard to the reduction of sulphur dioxide and nitrogen oxides and the Auto Oil programme to deal with the problem of air quality in cities, are good examples.
La directiva sobre grandes instalaciones de combustión para reducir el dióxido de sulfuro y los óxidos de nitrógeno y el programa Auto Oil para hacer frente al problema de la calidad del aire en las ciudades son unos ejemplos muy destacados.
The Auto Oil programme is a key measure in this regard.
El programa Auto Oil es una medida fundamental a este respecto.
Martin BANGEMANN and Christos PAPOUTSIS, is based on the results of an extensive, three-year, technical collaboration with the european oil and automobile industries known as the Auto Oil programme
La estrategia se basa en los resultados de una amplia colaboración técnica que durante tres años han realizado las industrias europeas del petróleo y del automóvil conocida como el Programa Auto Oil.
But, environmental measures continue to demand heavy expenditure and, particularly with the current poor profitability, a consistent, predictable regulatory approach based on cost effectiveness analysis, such as the Auto Oil Programme, is necessary.
Las medidas ambientales requieren inversiones importantes, por lo que, dada la escasa rentabilidad actual, es necesario un enfoque normativo coherente y previsible, basado en un análisis de los costes y beneficios, como el del Programa "Auto Oil".
Further proposals resulting from the Auto Oil programme will be put forward in 1997.
Las restantes propuestas relacionadas con el programa de gasolina de automoción se presentarán en 1997.
According to the forecasts of the Auto Oil Programme II, unless there is a change in policy, this proportion will only increase.
Si nos fijamos en las previsiones del Programa Auto Oil II, la proporción seguirá aumentando si no se modifica la política.
I would just say that, in the arguments in favour of Article 130s, there has so far been no discussion of why the directive from the Auto Oil Programme is based on Article 100a.
Sólo esto: en los argumentos en favor del artículo 130s no se ha abordado hasta ahora la pregunta de por qué la directiva del programa Auto-oíl se basa en el artículo 100a.
I would like to conclude by repeating a sentence which I first said in the House when the Auto Oil Programme was passed.
Permítanme terminar con una frase que ya dije aquí en esta Cámara con motivo de la aprobación de la directiva sobre el carburante.
The Auto Oil Programme, in which Parliament has stated unambiguously what is required in terms of environmental policy, is currently at a difficult stage of conciliation with the Council.
El programa Auto-oíl sobre el cual este Parlamento ha dicho con toda claridad todo lo que es necesario desde el punto de vista de la política de medio ambiente, se encuentra actualmente en una difícil fase de intermediación con el Consejo.
Fourthly, I hope that they will try to deal with the auto oil programme, again, not at the first Environment Council but at the second one, because we can help there.
En cuarto lugar, espero que se esfuercen por ocuparse del programa de aceites para vehículos, tampoco en el primer Consejo de Ministros del Medio Ambiente sino en el segundo, porque me parece que de esta manera podríamos ayudarles.
Today's debate concerns an important supplement to the Auto Oil Programme and relates to certain fuels which in some respects constitute a considerable proportion of total SO2 emissions.
Hoy estamos discutiendo un complemento importante al programa Auto-oíl, sobre determinados carburantes y combustibles, que en parte tienen una considerable participación en el conjunto de las emisiones de SO2.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 61 ms.
