Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
The INTERREG programmes
Vertaling van "The INTERREG programmes" in Spaans
los programas Interreg
el programa INTERREG
The decentralised approach used earlier in the Interreg programmes is being applied to cross-border cooperation.
Para la cooperación transfronteriza se va a prorrogar el método descentralizado de los programas Interreg.
Especially where the Interreg programmes are concerned, the geographical pattern of expenditures is a result of the location of the projects supported, the projects themselves being selected on quality criteria.
En lo que concierne especialmente a los programas Interreg, la distribución geográfica del gasto depende de la ubicación de ios proyectos que reciben financiación, los cuales son seleccionados con arreglo a criterios de calidad.
The INTERREG programmes and the EURES network are important in this context.
En este contexto son relevantes el programa INTERREG y la red EURES.
A lack of coordination in the Interreg programmes has also meant poorer results.
Asimismo, la falta de coordinación en el programa INTERREG ha reducido los resultados.
The INTERREG programmes must engage not only institutions but also civil society: socio-economic actors, non-governmental organisations and academics.
Los programas INTERREG deberán implicar no sólo a los representantes de las instituciones sino también a la sociedad civil: agentes socioeconómicos, organizaciones no gubernamentales y representantes del mundo universitario.
Indeed, in relation to this, there is a most welcome mention of the Interreg programmes on page 14.
Es cierto que, en la página 14, los programas Interreg se mencionan de forma totalmente afortunada en este sentido.
The Interreg programmes finance cross-border, transnational and inter-regional measures and joint projects to improve the economy, infrastructure, employment and the environment.
Los programas INTERREG financian acciones de cooperación transfronteriza, transnacional e interregional así como proyectos conjuntos destinados a mejorar la economía, las infraestructuras, el empleo y el medio ambiente.
The Interreg Programmes for 2000-2006
Los programas INTERREG para el periodo 2000-2006
One example is the use of the INTERREG programmes to relaunch cooperation of the outermost regions with their respective geographical areas.
Es innovadora la utilización de los programas Interreg para reactivar la cooperación de las RU con sus zonas geográficas respectivas.
In working across borders too - as we have seen from the floods, when different Member States were affected by the same adverse weather conditions - in the INTERREG programmes, and in research projects, priority needs to be given to cross-border measures and prevention.
En la colaboración transfronteriza - como lo hemos visto durante las inundaciones, cuando distintos Estados miembros se ven afectados por las mismas condiciones meteorológicas adversas, en los programas INTERREG y en los proyectos de investigación es necesario conceder prioridad a las medidas y prevención transfronterizas.
Member States, regional and local authorities should use the maximum flexibility offered by the Interreg programmes to address the challenges of the pandemic.
Los Estados miembros, los entes locales y regionales deben utilizar la máxima flexibilidad que ofrecen los programas Interreg para hacer frente a los retos de la pandemia.
The Committee greatly regrets the confidentiality and lack of real consultation - at any geographical level - which have hitherto surrounded the framing and implementation of the Interreg programmes.
El Comité lamenta la confidencialidad y ausencia de verdadera concertación, a cualquier nivel territorial, con que hasta ahora se han definido y aplicado los programas INTERREG.
In this respect too, I would ask the Commission to be particularly attentive about ensuring that there is real cohesion between the various policies, specifically in the INTERREG programmes which are being submitted.
Por tanto, aquí también, pediré a la Comisión que esté especialmente atenta para que se produzca una verdadera cohesión entre las diferentes políticas, y especialmente en los programas Interreg que están presentados.
Synoniemen voor The INTERREG programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 32. Exact: 32. Verstreken tijd: 62 ms.
