We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El programa incluyó
El programa consistía
el programa comprendía
el programa implicó
del programa en cuestión
El programa abarca
el programa suponía
The programme involved local risk profiling and the preparation of participatory action plans based on the risk profiles identified by the community.
El programa incluyó la elaboración de perfiles del riesgo local y la preparación de planes de acción participativos basados en los perfiles de riesgo identificados por la comunidad.
The programme involved nine sessions and the final three-day sessions on "planning an archival building" and "disaster planning", which were conducted in June and July 2010.
El programa incluyó nueve sesiones y sesiones finales de tres días de duración sobre la planificación de edificios de archivos y la reparación para casos de desastre, que se llevaron a cabo en junio y julio de 2010.
The programme involved a partnership among a number of federal departments.
As the programme involved many donors, it was often difficult to attribute results to a particular donor, such as UNDP.
Puesto que el programa comprendía a muchos donantes, a menudo era difícil atribuir los resultados a un determinado donante, como el PNUD.
The programme involved a mixture of plenary seminars, workshops, case studies, film showings, informal meetings and a strong sense of camaraderie cemented through the common difficulties participants shared and the convivial nature of the conference.
El programa comprendía una mezcla de sesiones plenarias, talleres, estudio de casos, proyecciones de películas, encuentros informales y un fuerte sentido de camaradería cimentado a través de dificultades comunes compartidas por los participantes y la naturaleza de camaradería de la conferencia.
The programme involved researching the scope for Australia to competitively provide products through developing a set of case studies, based on actual producer experience, examining the extent to which producers are able to enter new markets and the difficulties that they encounter.
El programa incluyó un estudio sobre la capacidad de Australia para participar de manera competitiva en los mercados, para lo cual examinó casos basados en la experiencia real de los productores, y hasta qué punto éstos eran capaces de penetrar nuevos mercados y qué dificultades encontraban.
The Programme involved the Government in identifying sectors and institutions which required this type assistance.
First, she thought that it was pertinent to assess whether the programme involved a financial contribution.
En primer lugar, le parecía pertinente determinar si el programa suponía una contribución financiera.
One component of the programme involved training teachers to abandon stereotypical thinking about their pupils' occupational possibilities.
El programa incluye la capacitación de maestros para que abandonen los conceptos estereotipados sobre las posibilidades profesionales de sus estudiantes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.