The computer crashed today of all days, right before the presentation.
La computadora se colgó precisamente hoy, justo antes de la presentación.
The computer kept crashing, but I had to bash on regardless tonight.
El ordenador seguía fallando, pero tenía que seguir adelante esta noche.
The computer system failure brought hospital admissions to a complete halt briefly.
La falla del sistema informático detuvo por completo brevemente las admisiones en el hospital.
The computer virus threw our financial records into disarray last quarter.
El virus informático puso patas arriba nuestros registros financieros el trimestre pasado.
The computer has crashed and the files seem to be nowhere on it.
La computadora se ha bloqueado y los archivos parecen haber desaparecido.
The computer technician explained the new software features to the employees.
El técnico de sistemas explicó las nuevas funciones del software a los empleados.
The computer can crunch large data sets in just a few seconds.
El ordenador puede procesar grandes conjuntos de datos en solo unos segundos.
The computer glitched and sent the program into a berserk cycle.
The computer produced a soft ping when the download was complete.
El ordenador emitió un suave pitido cuando se completó la descarga.
The computer will hang off the desk if not secured properly.
El ordenador se caerá del escritorio si no está bien asegurado.
The computer's messed up files caused frustration for all users.
Los archivos corruptos del ordenador causaron frustración a todos los usuarios.
The computer crashes every time I try to run this program.
La computadora se bloquea cada vez que intento ejecutar este programa.
The computer program generates passwords at random for better security.
El programa de computadora genera contraseñas aleatoriamente para mayor seguridad.