Todo nuestro arduo trabajo se esfumó cuando la computadora se averió.
All our hard work went up in smoke when the computer crashed.
Un momentito, déjeme buscar la información de su cuenta en la computadora.
One moment, let me pull up your account information on the computer.
Eliminé un archivo importante de mi computadora por error ayer.
I deleted an important file from my computer by mistake yesterday.
La rata de oficina se quejaba de las largas horas pasadas mirando pantallas de computadora.
The desk jockey complained about the long hours spent staring at computer screens.
Con software obsoleto, tu computadora es un blanco fácil para hackers y malware.
With outdated software, your computer is a sitting duck for hackers and malware.
La computadora se bloquea cada vez que intento ejecutar este programa.
The computer crashes every time I try to run this program.
El programa de computadora genera contraseñas aleatoriamente para mayor seguridad.
The computer program generates passwords at random for better security.
La nueva actualización del software está funcionando como la seda en mi computadora.
The new software update is working like a charm on my computer.
Si quieres usar mi computadora para revisar tu correo, adelante.
If you want to use my computer to check your email, be my guest.
Instaló un nuevo procesador de datos para mejorar el rendimiento de su computadora.
She installed a new data processor to improve her computer's performance.
Instaló un disco duro más potente en su computadora para mejorar el rendimiento.
He installed a faster hard drive in his computer for better performance.
Descargué un nuevo paquete de software para mejorar el rendimiento de mi computadora.
I downloaded a new software package to enhance my computer's performance.
Ella planea gastar parte de su sueldo en una nueva computadora.
She plans to spend part of her paycheck on a new computer.
