Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
The monitoring programme
Vertaling van "The monitoring programme" in Spaans
el programa de vigilancia
el programa de seguimiento
el programa de control
el programa de supervisión
el programa de monitoreo
del programa de seguimiento
del programa de vigilancia
del programa de control
The monitoring programme should also identify appropriate actions that need to be taken to ensure a more acceptable environmental performance.
En el programa de vigilancia también deben determinarse las medidas adecuadas que habrá que adoptar para asegurar un desempeño ecológicamente más aceptable.
The monitoring programme also provides information for hazard and risk assessment for use by the authorities in decision-making and development planning.
Mediante el programa de vigilancia también se proporciona información sobre la evaluación de peligros y riegos, que las autoridades pueden utilizar para adoptar decisiones y planificar el desarrollo.
Much of the data that are used in evaluations are or should be collected during the monitoring programme.
Gran parte de los datos que se utilizan en las evaluaciones se recolectan o deberían recolectarse durante el programa de seguimiento.
It is essential that the monitoring programme continue in 2009 and beyond.
Es esencial que el programa de seguimiento se mantenga durante y con posterioridad a 2009.
establishing, coordinating and managing the monitoring programme (at national level)
establecer, coordinar y gestionar el programa de control (a nivel nacional)
Has the monitoring programme changed since the last reporting period?
¿Se han introducido modificaciones en el programa de control desde el último período de referencia?
The monitoring programme, therefore, is a central focus of the auditing process, with respect to providing effective feedback on the extent of compliance and the systematic review of results to identify any breach of compliance.
El programa de vigilancia, por lo tanto, es un elemento central del proceso de auditoría en lo que se refiere a una retroinformación eficaz sobre la medida de cumplimiento y el examen sistemático de los resultados para determinar cualquier falla en el cumplimiento.
The monitoring programme has clearly indicated an increasing trend in pollution from land-based sources, particularly pesticides and herbicides from agricultural sources.
El programa de vigilancia ha mostrado claramente que tiende a aumentar la contaminación proveniente de fuentes terrestres, especialmente por plaguicidas y herbicidas procedentes de usos agrícolas.
The monitoring programme shall be developed taking into account the results of past authorisation and/or monitoring activities.
El programa de seguimiento deberá desarrollarse teniendo en cuenta los resultados de las actividades de autorización o de supervisión anteriores.
The monitoring programme proposed by the contractor must provide the means to assess the importance of the perturbations created by its activities.
En el programa de vigilancia que proponga el contratista se dispondrán los medios para evaluar la importancia de las perturbaciones que creen sus actividades.
The monitoring programme in ovine animals should be reviewed after at least six months of effective monitoring.
El programa de seguimiento de los ovinos debe ser revisado tras al menos seis meses de seguimiento efectivo.
The monitoring programme would involve the following
El programa de vigilancia comportaría lo siguiente
The monitoring programme shall include records of the dates of monitoring activities, including meetings.
El programa de seguimiento deberá incluir un registro de las fechas de las actividades de supervisión, incluidas las reuniones.
Synoniemen voor The monitoring programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 129. Exact: 129. Verstreken tijd: 101 ms.
