We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It is a question of whether the program is of a technical nature, as well as whether the computer is extended by the program, or whether it is only used as intended.
La cuestión será la de si el programa es de naturaleza técnica, así como la de si el ordenador resulta ampliado por el programa o si se usa conforme a lo previsto.
The program is of extreme importance to Petrobras because the majority of the company's fields are has also generated cost optimization, increased production, and an increase in our reserves.
El programa es de extrema importancia para Petrobras, pues la mayoría de los campos es madura y ha generado optimización de costos, aumento de producción y aumento de nuestras reservas.
The Program is of particular interest to individuals interested in acquiring the skills and educational qualifications needed to succeed in almost any business environment.
El programa es de especial interés para las personas interesadas en la adquisición de las competencias y cualificaciones educativas necesarias para tener éxito en casi cualquier entorno empresarial.
The Program is of particular interest to mid and senior managers who desire high level education in the theoretical and practical aspects of operating a business.
El programa es de particular interés para mediados y altos directivos que desean la educación de alto nivel en los aspectos teóricos y prácticos de funcionamiento de un negocio.
The Program is of particular interest to individuals with public or private school teaching experience who seek administrative positions or middle level managers who are interested in moving into higher levels of administration.
El programa es de especial interés para las personas con experiencia en la enseñanza de la escuela pública o privada que buscan puestos administrativos o gerentes de nivel medio que están interesados en pasar a niveles más altos de la administración.
Nuplitec does not yet have a specific allotment in the budget, since the program is of an experimental will grow along with the demand for the patenting of inventions.
El Nuplitec no cuenta aún con una partida presupuestaria específica, debido a que el programa es de carácter experimental y deberá expandirse de acuerdo a la demanda de patentamiento de inventos.
Therefore, the program is of great strategic relevance and offers practical and analytical solutions for the problems and challenges facing industry and other organizations in the Gulf region.
Por lo tanto, el programa es de gran relevancia estratégica y ofrece soluciones prácticas y analíticas a los problemas y desafíos que enfrenta la industria y otras organizaciones en la región del Golfo.
From the standpoint of the Bank, however, the program is of vital interest Interest An amount paid in remuneration of an investment or received by a lender.
Sin embargo, desde el punto de vista del Banco, el programa es de vital interés. [...]
The program is of great help because the trainers are strong and motivate participants to do more to take care of themselves and learn about nutrition, she said.
El programa, dice la participante, es de gran ayuda ya que los entrenadores son fuertes y la motivan a que haga más y que sepa todo sobre nutrición y cómo cuidarse.
The program is of particular interest to individuals with public or private school teaching experience who desire to improve their classroom instructional skills, increase their knowledge of educational administration and advance on their district's compensation schedules.
Programa es de especial interés para las personas con experiencia en la enseñanza de la escuela pública o privada que desean mejorar sus habilidades pedagógicas en el aula, aumentar su conocimiento de la administración de la educación y avanzar en escalas de retribución de su distrito.
This proximity between educational institutions and the physicians who work in the program is of fundamental importance.
Es de importancia fundamental esta proximidad entre instituciones de enseñanza y médicos que actúan en el programa.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.