We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The programme, which will comprise three projects, will focus specifically on girls.
El programa, que constará de tres proyectos, se centrará concretamente en las niñas.
The programme, which starts from the third week in May and lasts till the third week in October, is intensified during the summer months in order to monitor more closely the variation in the microbiological quality of water.
Este programa, que se inicia en la tercera semana de mayo y dura hasta la tercera semana de octubre, se intensifica durante los meses de verano para fiscalizar más estrechamente las variaciones de la calidad microbiológica del agua.
The programme, which is one of the three components of the food security program designed by the Government to provide a permanent solution for food insecurity, has been carried out under strict conditions.
Este programa, que es uno de los tres componentes del Programa de seguridad alimentaria lanzado por el Gobierno para poner fin al problema de la inseguridad alimentaria, se aplicó con sujeción a condiciones estrictas.
The programme, which also includes instruction in landmine and cholera awareness, is now in its final stages.
El programa, que incluye además instrucciones en minas terrestres y cólera, se halla ahora en sus etapas finales.
The programme, which is also in need of funds, matches patients with pro-bono medical assistance provided by hospitals abroad.
El programa, que también precisa de fondos, proporciona a los pacientes una asistencia médica pro bono en hospitales del extranjero.
The programme, which would be extended throughout the country, provided for the creation of a specialized unit in every police station.
El programa, que va a ser ampliado al resto del país, prevé la creación de una sección especializada en cada comisaría.
The programme, which had focused on humanitarian aid, was reoriented towards post-conflict reconstruction.
El programa, que se había centrado en la ayuda humanitaria, ha sido reorientado hacia la reconstrucción posterior a los conflictos.
The programme, which is offered free of charge, is aimed at high level decision makers and technical personnel in the municipalities.
El programa, que se ofrece gratuitamente, está dirigido a responsables de alto nivel y a personal técnico de los municipios.
The programme, which will employ results-based management, will be monitored through annual reviews and a mid-term review.
El programa, que utilizará una gestión basada en los resultados, se supervisará mediante exámenes anuales y un examen de mitad de período.
The programme, which also provides management support and training for entrepreneurs, has been successful so far in maintaining a high repayment rate.
Hasta ahora el programa, que también brinda apoyo administrativo y capacitación para empresarios, ha logrado mantener un alto nivel de amortizaciones.
The programme, which has excellent legal
El programa, que cuenta con excelentes profesionales de la abogacía,
The programme, which funds the poorest populations with no financial guarantees, may be expanded to dairy and banana farmers.
El programa, que financia a las poblaciones más pobres y sin garantías financieras, se puede hacer extensible a ganaderos del sector lechero y productores de plátanos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.