Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
The programme increased
Vertaling van "The programme increased" in Spaans
el programa aumentó
del programa aumentó
El programa hizo que aumentara
Traffic generated by bloggers on the programme increased by 38
El tráfico generado por los bloggers en el programa aumentó en un 38
In the area of population and development, the programme increased the availability of disaggregated data and its utilization in policy planning.
En el ámbito de la población y el desarrollo, el programa aumentó la disponibilidad de datos desglosados y su utilización en la planificación de políticas.
The programme increased access to obstetric care services.
El programa aumentó el acceso a los servicios de atención obstétrica.
The programme increased access to school in the three districts for girls and children from vulnerable groups, and performance on the end-of-primary certificate exceeded the national level.
El programa aumentó el acceso a la escuela en los tres distritos de las niñas y los niños de grupos vulnerables, y los resultados del examen para el certificado de estudios primarios superaron el nivel nacional.
In 1989, the number of countries participating in the programme increased to 40.
En 1989, el número de países que participaba en el programa aumentó a 40.
The area covered by the programme increased to 5.58 million hectares in 2011, from 2.28 million in 2007.
La superficie abarcada por el programa aumentó de 2,28 millones de hectáreas en 2007 a 5,58 millones en 2011.
In 2014 the Programme increased its collaboration activities with the Regional Government of Loreto through its teams of Comprehensive Health Care for Excluded and Remote Populations (AISPED).
En 2014, el Programa aumentó sus actividades de colaboración con el Gobierno Regional de Loreto a través de sus equipos de Atención Integral de Salud para Poblaciones Forth Hope, que más que duplicó la capacidad de proporcionar servicios de salud a las comunidades ribereñas.
The programme increased enrolment ratios at all levels, particularly at the transition from primary to secondary education when many children traditionally tend to drop out.
Gracias al programa, las tasas de matriculación aumentaron en todos los niveles, especialmente en la etapa de transición de la enseñanza primaria a la secundaria, en que muchos niños solían abandonar la escuela.
The programme increased childhood immunization, vitamin A supplementation and deworming coverage.
El programa hizo que aumentara la cobertura de inmunización, administración de suplementos de vitamina A y desparasitación de los niños en la primera infancia.
The programme increased childhood immunization, vitamin A supplementation and deworming coverage. However, progress on improvements in health infrastructure has been relatively slow.
El programa hizo que aumentara la cobertura de inmunización, administración de suplementos de vitamina A y desparasitación de los niños en la primera infancia. En cambio, los avances en el mejoramiento de las infraestructuras sanitarias han sido relativamente lentos.
In doing so, student participation in activities implemented by the programme increased substantially.
En este sentido, también se fortaleció la participación de estudiantes en las actividades implementadas por el programa.
Because of this change, women's participation in various aspects of the programme increased, often dramatically.
Como resultado de este cambio, la participación de las mujeres en diversos aspectos del programa aumentó, con frecuencia en forma notoria.
As the visibility of the programme increased and its positive impact was felt in the first group of countries, a number of countries expressed their wish to join the initiative.
Conforme creció el relieve del programa y su impacto positivo se dejó sentir en el primer grupo de países, otros varios expresaron su deseo de sumarse a la iniciativa.
Synoniemen voor The programme increased in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 30. Exact: 30. Verstreken tijd: 81 ms.
