We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
los archivos de órdenes
el script de shell
la secuencia de comandos de shell
la secuencia de comandos shell
Users are recommended to use the new apt(8) command for interactive usage and use the apt-get(8) and apt-cache(8) commands in the shell script.
Se recomienda la utilización de la nueva orden apt(8) para el uso interactivo y utilizar apt-get(8) y apt-cache(8) para los archivos de órdenes.
When using the shell interactive mode becomes too complicated, please consider to write a shell script (see Section 12.1, "The shell script").
Cuando la utilización de órdenes de forma interactiva se complica demasiado debe considerarse escribir un archivo de órdenes (consulte Sección 12.1, "Los archivos de órdenes").
The shell script will be run from inside the package build directory.
El script de consola se ejecutará desde el interior del directorio de construcción del paquete.
The shell script is scheduled to run once an hour, before uudemon.hour, so that the work files are in place when uudemon.hour is called.
La secuencia de comandos de shell está programada para ejecutarse una vez por hora, antes de uudemon.hour, para que los archivos de trabajo estén en su lugar cuando se llama a uudemon.hour.
The shell script is distributed via another server, which was also providing the popular Gafgyt bots.
El script de shell se distribuye a través de otro servidor, que suministraba el popular Gafgyt.
The shell script can then be run in Emacs' shell-mode; its output can be monitored in Emacs.
El shellscript puede ser entonces ejecutado en el modo shell de Emacs; su salida puede ser monitorizada pro Emacs.
The shell script must already be on the client computers, or you can use the Copy Items command to copy the script file to the client computers, then execute it using the Send UNIX Command.
El script shell ya debe estar en los ordenadores cliente. También puede utilizar el comando "Copiar ítems" para copiar el archivo del script en los ordenadores cliente y, a continuación, ejecutarlo utilizando "Enviar comando UNIX".
Now open the shell script in your favorite text editor.
This line specifies the name of the shell script file that actually manages the boot sequence.
Esta línea especifica el nombre del fichero de guion de ejecución (script) que controla la secuencia de carga.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.