Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Training programmes with
Vertaling van "Training programmes with" in Spaans
programas de capacitación con
programas de formación con
programas formativos con
Adding to and upgrading the training programmes with new syllabus materials is done rapidly and in a cost-effective way.
La ampliación y actualización de los programas de capacitación con nuevos materiales se hace rápidamente y de una manera económica.
The proposals include training programmes with guidance for all employees to ensure that bribery - direct or indirect - is outlawed.
Las propuestas incluyen programas de capacitación con asesoramiento para todos los empleados con el propósito de asegurar que se erradique el soborno tanto directo como indirecto.
Emphasis was given to awareness raising through information campaigns as well as training programmes with national institutions, including the judiciary.
Se hizo hincapié en la sensibilización a través de campañas de información y en los programas de formación con las instituciones nacionales, incluido el poder judicial.
We build training programmes with our clients which are adapted to their personal challenges or the challenges facing their business.
Desarrollamos programas de formación con nuestros clientes que se adaptan a sus desafíos personales o los desafíos que enfrenta su negocio.
Training programmes with more than one trainer at a time
Programas formativos con más de un profesor por sesión
Projects may help street children lead healthier lives or develop training programmes with human rights workers.
Los proyectos pueden ayudar a que los niños de la calle tengan vidas más saludables o formular programas de capacitación con trabajadores del área de los derechos humanos.
Youth exchange and training programmes with countries in transition have been organized in the spirit of peace and mutual understanding.
Los intercambios de jóvenes y los programas de capacitación con países en transición se han organizado en un espíritu de paz y mutua comprensión.
During the reporting period, greater efforts were made to share information acquired from work in the courts with other agencies involved in the justice sector to more effectively link planning processes and training programmes with the daily reality of the administration of justice in Cambodia.
Durante el período en examen, se puso más interés en difundir la información obtenida trabajando en los juzgados a otros organismos involucrados en la justicia para vincular más efectivamente el proceso de planificación y los programas de capacitación con la realidad cotidiana de la administración de justicia.
The branches continue to exchange best practices for the development of policies and training programmes with a view to maximizing operational efficiencies and ensuring that the Mechanism provides effective assistance to national jurisdictions.
Las subdivisiones siguieron intercambiando las mejores prácticas para la elaboración de políticas y programas de capacitación con miras a aumentar al máximo la eficiencia operacional y asegurar que el Mecanismo proporcione una asistencia eficaz a las jurisdicciones nacionales.
Take into account the recommendations of the Commission when discussing and negotiating training programmes with contractors.
Tener en cuenta las recomendaciones de la Comisión cuando se debatan y negocien los programas de capacitación con los contratistas.
To overcome the lack of local expertise and to increase the standard of living of underprivileged people, Schneider Electric supports training programmes with NGOs and local authorities.
Schneider Electric apoya programas de formación con diversas ONG y autoridades locales con el fin de superar la falta de experticia local y mejorar la calidad de vida de los más desfavorecidos.
To collaborate together in the ETSIT-UPM's training programmes, whether in the form of specific courses and seminars, or in training programmes with broader objectives.
Colaborar conjuntamente en Programas de Formación de la ETSIT-UPM, bien en forma de cursos y seminarios específicos o en Programas de Formación con objetivos más amplios.
Once students have finished their GCSE courses they can attend college in the UK, Sixth Form on St Helena or can enter training programmes with one of the employing organisations on the island.
Una vez que los estudiantes hayan terminado sus cursos pueden asistir a la universidad en el Reino Unido o en Santa Elena, o pueden entrar en programas de formación con una de las organizaciones que emplean en la isla.
Synoniemen voor Training programmes with in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 94. Exact: 94. Verstreken tijd: 133 ms.
