Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
UNCTAD programme
Vertaling van "UNCTAD programme" in Spaans
programa de la UNCTAD
programas de la UNCTAD
The UNCTAD programme on international investment agreements was active on various fronts.
El programa de la UNCTAD sobre los acuerdos internacionales de inversión se llevó a cabo activamente en varios frentes.
This was expected to give the UNCTAD programme staff more time for the pursuit of productive activities.
Se esperaba que esto diera al personal de programa de la UNCTAD más tiempo para realizar actividades productivas.
As a result, some specific technical cooperation activities are included in the UNCTAD programme budget.
En consecuencia, algunas actividades específicas de cooperación técnica se incluyen en el presupuesto por programas de la UNCTAD.
Review of the UNCTAD programme narrative for the biennium
Examen de la descripción de los programas de la UNCTAD para el
The revision should translate the new orientation of the UNCTAD programme into a new set of priorities and a corresponding reallocation of resources.
Esa revisión debería introducir la nueva orientación del programa de la UNCTAD en un nuevo conjunto de prioridades, con la correspondiente reasignación de recursos.
The team devoted a good part of its review to the UNCTAD programme and the way in which the secretariat has been organizing its work and utilizing the resources appropriated to it.
El grupo dedicó buena parte de su examen al programa de la UNCTAD y al modo en que la secretaría había organizado su trabajo y utilizado los recursos que se le habían asignado.
For much of the required substantive inputs, as well as for most financial support for operational activities, the UNCTAD programme relied on private sector assistance.
En el caso de una gran parte de los insumos sustantivos requeridos, así como de la mayor parte de la asistencia financiera para actividades operacionales, el programa de la UNCTAD depende de la asistencia del sector privado.
In view of the fact that the establishment of priorities of the programme invariably depends on the allocation of financial resources, it is clear that the organs charged with oversight over the UNCTAD programme must have a say in the allocation of resources for its implementation.
En vista de que el establecimiento de las prioridades del programa depende invariablemente de la asignación de recursos financieros, es evidente que los órganos encargados de fiscalizar el programa de la UNCTAD deben poder expresar su opinión acerca de la asignación de recursos para su ejecución.
Consider the annual in-depth external evaluation of an UNCTAD programme and provide substantive guidance to the direction of the programme based on the evaluation report.
Examen de la evaluación externa anual a fondo de un programa de la UNCTAD y prestación de orientación sustantiva a la dirección del programa sobre la base del informe de evaluación
The project builds upon lessons learned over the 15 years of the UNCTAD programme on natural resource management.
El proyecto se basa en la experiencia adquirida a lo largo de los 15 años de funcionamiento del programa de la UNCTAD sobre la ordenación de los recursos naturales.
The delegations agreed on specific reformulations of and inclusions to the outputs of the UNCTAD programme narrative for the biennium 2012 - 2013, covering the five subprogrammes and related components.
Las delegaciones aprobaron determinadas reformulaciones y adiciones a los productos de la descripción de los programas de la UNCTAD propuesta para el período 2012-2013, que abarcaron los cinco subprogramas y sus componentes conexos.
Of all the recommendations contained in the 2007 in-depth evaluation of one UNCTAD programme, only 94.5 per cent were implemented, falling behind the target of a 100 per cent implementation rate.
De todas las recomendaciones que figuran en la evaluación de 2007 de uno de los programas de la UNCTAD, sólo se aplicó el 94,5% de ellas, lo que significa que no se alcanzó la meta de una tasa de ejecución del 100%.
The UNCTAD programme helps countries adopt development-oriented trade policy and carry out regulatory and institutional reform and implementation.
El programa de la UNCTAD ayuda a los países a adoptar una política comercial orientada al desarrollo y a poner en marcha la reforma reglamentaria e institucional.
Synoniemen voor UNCTAD programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 79. Exact: 79. Verstreken tijd: 53 ms.
