Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
UNDP's programme
Vertaling van "UNDP's programme" in Spaans
UNDP's programme to promote sustainable agriculture advocates changes in resource inputs at the farm level.
El programa del PNUD para fomentar la agricultura sostenible propugna cambios en la utilización de recursos en las explotaciones agrícolas.
In this area, the UNDP's programme will be articulated in three main areas
En este ámbito el programa del PNUD se estructurará en torno a tres esferas principales
UNDP's programme focuses on employment and social protection agenda, promoting inclusiveness, with particular target to women and vulnerable groups.
El programa del PNUD se centra en el programa de empleo y protección social, promoviendo la integración, teniendo como objetivo particular las mujeres y los grupos vulnerables.
With the backing of her husband, Ibu Odah signed up for paralegal training after learning about the importance of social justice at a community meeting organized in her village by one of UNDP's programme partners.
Con el respaldo de su marido, Ibu Odah se inscribió en un curso de asistente jurídico tras darse cuenta de la importancia de la justicia social en una reunión comunitaria en su pueblo, organizada por uno de los socios de programa del PNUD.
UNDP's programme facilitates the overarching goal of UNDAF - "to promote disparity reduction and sustainable human development"- as well as several of the specific UNDAF focus areas.
El programa del PNUD contribuye a alcanzar el objetivo fundamental del MANUD, que es "fomentar la reducción de disparidades y el desarrollo humano sostenible", y a varios de los aspectos específicos en que concentra sus actividades el MANUD.
As of 2004, the funding requirements of UNDP's programme in Somalia were almost five times the available core funds.
A partir de 2004, las necesidades de financiación del programa del PNUD en Somalia fueron casi cinco veces superiores a los fondos básicos disponibles.
The evaluation also confirms that UNDP's programme is generally well aligned with national priorities although there is room for improvement.
La evaluación también confirma que el programa del PNUD es generalmente coherente con las prioridades nacionales, aunque sigue siendo necesario introducir mejoras.
Through the establishment of courts and legal aid clinics, UNDP's programme is also building confidence and awareness so that people have information about their rights and various legal procedures, and access to legal-aid resources.
Mediante la apertura de nuevos tribunales y clínicas de asistencia jurídica, el programa del PNUD genera confianza y conciencia a fin de que las personas estén informadas sobre sus derechos y el funcionamiento de procedimientos jurídicos, y tengan acceso a los recursos de asistencia jurídica.
UNDP's programme expenditures on DRR more than tripled during this period, from $53 million in 2004 to $186 million in 2009.
Los gastos del PNUD en programas de reducción del riesgo de desastres se triplicaron con creces durante este período, al pasar de 53 millones de dólares en 2004 a 186 millones de dólares en 2009.
Further, management issues coupled with somewhat weak support to the country office by UNDP headquarters, also greatly impacted on UNDP's programme performance and reputation in Sudan.
Además, las cuestiones relativas a la gestión y el apoyo, en cierto modo débil, prestado por la sede del PNUD a su oficina en el país, también tuvieron una gran repercusión en el rendimiento y la reputación del programa del PNUD en el Sudán.
UNCDF's mission would become more closely aligned to UNDP's programme and priorities.
La misión del FNUDC estaría más estrechamente vinculada con el programa y las prioridades del PNUD.
Supporting UNDP's programme in Senegal on environmental and gender issues.
El apoyo que presté al programa del PNUD en el Senegal en materia de medio ambiente y género.
If so, what advice was the Commission given regarding the UNDP's programme in DPRK?
En caso afirmativo, ¿qué recomendaciones recibió la Comisión en relación con el PNUD en la RPDC?
Synoniemen voor UNDP's programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 49 ms.
