Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
UNPFII
Vertaling van "UNPFII" in Spaans
The UNPFII underscored the importance of commercial plantations and food security in the context of conflicts, particularly those affecting indigenous peoples.
El UNPFII destacóla importancia de las plantaciones comerciales y la seguridad alimentaria en el contexto de los conflictos, en particular los que afectan a los pueblos indígenas.
It that the UNPFII, this session remarque this historical error and aruling expressly to remedy the water and return to our people their motherwater to keep it healthy and reprodusca according to our customs and traditionsfor the good of all mankind. Sincerily
Merece que el UNPFII, en esta sesión remarque esteerror histórico y se pronuncie expresamente por remediar al agua y devolver a nuestros pueblos su madre agua, para quesiga siendo sana y se reproduzca conforme a nuestros usos y costumbres, parabién de toda la humanidad.
On our website you can find more information on the UNPFII and on our technical secretariat.
Pueden encontrar más información sobre el Foro Permanente y sobre nuestra secretaría técnica en nuestro sitio web.
That an expert seminar on genocide and indigenous peoples be identified and held prior to the UNPFII session that is identified for that purpose.
Que se identifica un seminario de expertos sobre el genocidio y los pueblos indígenas y realizado antes de la sesión del Foro Permanente que se identifica con ese fin.
The EU proposed a new paragraph relating to cooperation between the CBD and the UNPFII, with ARGENTINA asking for clear terms of reference in this regard.
La UE propuso un nuevo párrafo relacionado con la cooperación entre la CDB y el FPNUCI. ARGENTINA pidió términos de referencia claros al respecto.
During the final plenary on Friday, Brazil presented compromise language on taking into account, as appropriate, the work of other relevant international bodies such as the WIPO IGC, UNESCO and UNPFII.
Durante el plenario final del viernes, Brasil presentó un lenguaje negociado con concesiones sobre tener en cuenta -cuando corresponda- el trabajo de otros órganos internacionales pertinentes como GIC de OMPI, UNESCO y FPNUCI.
Presentation of draft recommendations and principles to be included in the workshop report to the fifth session of UNPFII
Presentación de los proyectos de recomendación y principio que se incluirá en el informe del seminario al quinto período de sesiones del Foro Permanente
Why was the development of UNPFII groundbreaking?
¿Por qué el desarrollo de UNPFII fue innovador?
Docip is present at the 16th session of UNPFII
El Docip está presente durante la 16a sesión del UNPFII
The UNPFII noted that indigenous peoples do not support REDD's top-down approach.
El UNPFII señaló que las poblaciones indígenas no apoyan el enfoque de REED de arriba hacia abajo.
The UNPFII recommends that there be follow up on the special rapporteur study on extractive industries on how FPIC is being enforced and implemented in relation to Indigenous lands and territories.
El Foro Permanente recomienda que haya un seguimiento del estudio por el relator especial sobre las industrias extractivas sobre cómo se está aplicando e implementando el CLPI en relación con las tierras y territorios indígenas.
The NAIPC decided that the following issues are outstanding and must be addressed by the UNPFII
El NAIPC decidió que los siguientes temas son excepcionales y deben ser tratados por el Foro Permanente
IWGIA thus played a vital role in the development of UNPFII as IWGIA among other things were deeply engaged in organizing the regional meetings and coordinated the efforts from indigenous peoples who tried to establish the Forum.
De este modo IWGIA jugó un papel vital en el desarrollo del UNPFII, ya que, entre otras cosas, se comprometió fuertemente en la facilitación de las reuniones regionales, y coordinó los esfuerzos de los pueblos indígenas que intentaban establecer el Foro.
Synoniemen voor UNPFII in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 121. Exact: 121. Verstreken tijd: 42 ms.
