Un fenotipo menos severo se halla en los casos con UPD paterno.
A milder phenotype is found among the cases with paternal UPD.
La UPD se encuentra en el proceso de definir su carta de navegación.
The UPD is in the process of defining its navigational chart.
UPD viene con el caso ligero del deporte.
UPD comes with lightweight sport case.
Los análisis y actividades de la UPD abarcan diferentes tareas
The analysys and activities of the UPD cover different tasks
La UPD también patrocinará investigaciones comparativas y la publicación de trabajos sobre legislación en este campo.
The UPD will also sponsor comparative research and the publication of papers on legislation in this field.
La UPD patrocinará también investigaciones comparadas y la publicación de estudios sobre normas legales en esa esfera.
The UPD will also sponsor comparative research and the publication of papers on legislation in this field.
En la UPD se puede acceder a los informes completos de estas misiones de observación electoral.
Complete reports on these election observation missions are available from the UPD
De hecho, una de las estrategias para identificar genes improntados se basa en la correlación entre el genotipo UPD y el fenotipo.
In fact, one strategy for identifying imprinted genes is based upon UPD genotype-phenotype correlations.
Número de asesoramiento del UPD (gratuito desde todas las redes de telefonía, también móvil)
UPD advisory telephone line (free from any phone including a mobile phone)
Según el asesor de la UPD, un agente de la policía judicial redactó a continuación un atestado, pidiéndole que lo firmara.
According to the UPD adviser, an officer of the judicial police then drew up a report and asked him to sign it.
Por lo que la UPD también esta realizando proyectos para el fortalecimiento y mejora de los sistemas y procesos electorales de la región.
Which is why the UPD is also carrying out projects to strengthen and improve those electoral systems and processes in the region.
Este mecanismo ayudó a distintos investigadores a describir y analizar el primer caso de UPD.
And this is precisely the mechanism which helped these investigators to uncover the first thoroughly analyzed and described case of UPD.
Será necesario el estudio de 210 pacientes, valorándose el dolor y el UPD.
It will be necessary to study 210 patients, assessing pain and UPD.
