Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Unliquidated
Vertaling van "Unliquidated" in Spaans
Unliquidated obligation balances without purchase order numbers
Saldos de obligaciones por liquidar sin número de orden de compra
For Unliquidated Balance of appropriations read Balance of appropriations
Donde dice Saldo de consignaciones de créditos por liquidar debe decir Saldo de consignaciones de créditos.
Reason for deletion: IPSAS does not have the concept of an unliquidated obligation.
Razón de la supresión: Las IPSAS no incluyen el concepto de obligación por saldar.
For entries that remain unliquidated, CBP will
En el caso de las entradas que no hayan sido liquidadas, el CBP
Page 26, Statement IV, column 6, Unliquidated Balance of appropriations
Página 30, Estado financiero IV, columna 6, Saldo de las consignaciones de créditos por liquidar
Completed and inactive projects with unliquidated obligation balances
Proyectos completados e inactivos con saldos de obligaciones por liquidar
The purpose of the review is to determine whether there are any unliquidated balances that are no longer valid.
Ese examen tiene por objeto determinar si quedan saldos por liquidar que ya no son válidos.
Total expenditure and unliquidated commitments (see table 2)
Total, gastos y compromisos por liquidar (véase cuadro 2)
If, after twelve months of the ensuing biennium, an unliquidated obligation continues to be valid, it shall be re-obligated against appropriations of the then-current reporting period.
Si, transcurridos doce meses del bienio siguiente, una obligación por liquidar sigue siendo válida, volverá a registrarse con cargo a las consignaciones del período en curso.
To ensure that we have properly represented this liability on our books as an unliquidated obligation, we require the country offices to check the balance of purchase orders and certify its accuracy as per policy...
A fin de velar por que esa obligación se refleje debidamente en nuestros libros como obligación por liquidar, exigimos que las oficinas en los países comprueben el saldo de las órdenes de compra y certifiquen su exactitud conforme a la política...
Reserve for unliquidated budget commitments The reserve includes the following
La reserva para obligaciones por liquidar incluye las partidas siguientes
Upon approval of the cables, the Office records an expenditure equal to the total budget and a corresponding unliquidated obligation.
Una vez aprobados los cablegramas, la Oficina asienta un gasto igual al presupuesto total y una obligación por liquidar correspondiente.
The Mission will continue to constantly review its obligations to avoid excessive unliquidated prior-period obligations.
La Misión mantendrá en constante examen sus obligaciones con el fin de evitar un exceso de obligaciones por liquidar arrastradas de ejercicios anteriores.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Unliquidated in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 333. Exact: 333. Verstreken tijd: 65 ms.
