Vector control measures in urban areas close to locations where affected primates have been found.
Medidas de control vectorial en áreas urbanas cercanas a las localidades donde los primates afectados fueron hallados.
Vector control variable speed motors are built specifically for inverter and vector duty applications with constant torque capability to zero speed.
Los motores de velocidad variable con control vectorial se fabrican específicamente para aplicaciones vectoriales y con inversor que tienen capacidad de par constante a velocidad cero.
Vector control is the main way to prevent and reduce malaria transmission.
Vector control has in select settings contributed to the elimination of lymphatic filariasis in the absence of large-scale preventive chemotherapy.
En algunos entornos la lucha antivectorial ha permitido eliminar la filariasis linfática en ausencia de quimioprofilaxis a gran escala.
Vector control in malaria; prohibited for agricultural use Bulgaria Prohibit
Vector control programs are designed to meet the needs of normal circumstances in which adequate response may follow an inflexible routine.
Los programas de lucha antivectorial están concebidos para atender necesidades en circunstancias normales, cuando la respuesta adecuada puede ser rutinaria.
Also, if they understand the health and physical risks involved and have assisted in the construction of the drainage system, they are more likely to maintain it (see Vector control section).
Además, si entienden los riesgos para la salud y los peligros físicos implícitos y han ayudado en la construcción del sistema de drenaje, habrá más probabilidades de que cooperen en su mantenimiento (véase la sección sobre lucha antivectorial).
Designing a response: Vector control programmes may have no impact on disease if they target the wrong vector, use ineffective methods or target the right vector in the wrong place or at the wrong time.
Diseño de una respuesta: puede ocurrir que los programas de lucha antivectorial no consigan ningún resultado si se dirigen al vector incorrecto, se emplean métodos ineficaces o se ataca el vector correcto pero en un lugar equivocado o en un mal momento.
For temporary communal settlements, appropriate site selection and the mitigation of vector risks are key to reducing the impact of vector-borne diseases on affected populations (see Vector control standards 1-3).
Para los asentamientos comunitarios provisionales, la selección adecuada del emplazamiento y la mitigación de los riesgos vectoriales son esenciales para reducir el efecto de las enfermedades transmisibles por vectores en la población afectada (véanse la norma 1, norma 2 y norma 3 sobre lucha antivectorial).
Vector control without speed feedback
Control vectorial sin realimentación de velocidad
Vector control standard 1: individual and family protection
Norma 1 relativa a la lucha antivectorial: protección personal y familiar
Vector control standard 2: physical, environmental and chemical protection measures
Norma 2 relativa a la lucha antivectorial: medidas de protección física, ambiental y química
Vector control in close loop with encoder
Control vectorial en bucle cerrado con encoder