Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Visar
Vertaling van "Visar" in Engels
Visar las actas y certificaciones de los acuerdos del organismo.
To endorse the minutes and certificates of the Board's agreements.
Visar las certificaciones expedidas por el/la Secretario/a y cualquier clase de libramiento, así como dar el visto bueno a los documentos que expidan los miembros de la Junta Directiva o que emanen de la Asamblea General.
To endorse the certificates issued by the Secretary and any kind of deliverance, as well as approving the documents that the members of the Governing Board or of the General Assembly may issue.
Visar las actas y certificados, confeccionados por el Secretario de la Sociedad, así como los documentos mercantiles y financieros elaborados y firmados por el Tesorero.
To approve the minutes and the certificates made by the secretary of the association.
Permite establecer criterios para visar cada hito del proceso de compra, basado en la responsabilidad de cada usuario sobre el sistema.
Set rules to approve every purchasing process milestone, based on the set level of responsibility of each user in the system.
Visar las actas y certificaciones de los acuerdos de la Junta Directiva y Asamblea General.
Approve the records, minutes and certification of decisions of the agreements of both the Board of Management and the General Assembly.
Tiene que pagar las facturas que apruebe la junta directiva, las cuales tiene que visar previamente al presidente o presidenta.
You have to pay the bills approved by the board, which has to endorse prior to president.
Asumir la representación legal e institucional de la Asociación, y firmar, visar o conocer todos sus documentos oficiales y ordenar los pagos.
To assume the legal and institutional representation of the Association, and be able to sign, endorse or know all the documents and order payments.
El Estado miembro determinará la autoridad competente para imputar y visar el certificado.
The Member State shall decide which authority is to make the entry on and endorse the licence or certificate.
Otorgar el reconocimiento a las asociaciones y centros culturales sin fines de lucro a las entidades que lo ameriten, y visar la constancia que expida la Asociación de Clubes Departamentales del Perú de conformidad con la normativa legal vigente.
Grant recognition to associations and cultural centers nonprofit entities that merit, and endorse the record issued by the Association of Departmental Clubs Peru in accordance with legal regulations.
Aún así, de forma voluntaria se pueden visar las partes previas al proyecto de ejecución (Proyecto Básico y Anteproyectos).
Still, on a voluntary basis can endorse the parties prior to project implementation (Basic and Pre-Draft).
De hecho, su titulación profesional le faculta para visar sus trabajos profesionales en cualquier Colegio Oficial de Arquitectos de España.
In fact, his professional qualifications entitle him to endorse his professional work in any Colegio Oficial de Arquitectos in Spain.
A fin de cumplir dicho requisito, el arquitecto Daniel Trujillano está habilitado para visar sus Proyectos de demolición en cualquiera de los Colegios oficiales de arquitectos existentes en España.
To meet this requirement, architect Daniel Trujillano is entitled to endorse his demolition projects in any of the Colleges of Architects in Spain.
Puede visar proyectos en el Colegio de Ingenieros de Montes (socio 3921).
It can approve projects in the National Forestry Engineers' School (associate 3921).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Visar in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 113. Exact: 113. Verstreken tijd: 47 ms.
