YOU KNOW, THE LAST THING THAT I WAS THINKING ABOUT WHEN I WAS UP THERE WAS HOW TO GET BACK UP.
Sabes, la última cosa que yo estaba pensando cuando estaba allá arriba era cómo regresar.
The problem was how to suspend players without exposing themselves to lawsuits.
El problema era cómo suspender a los jugadores sin exponerse a demandas judiciales.
BUT THE LESSON THAT I LEARNED FROM THAT WAS HOW TO TAKE THINGS IN STRIDE TO MOVE REALLY SLOWLY, TO NOT GET TOO WORKED UP ABOUT THINGS, BE IN TUNE WITH MY SURROUNDINGS AND BE HERE IN SPACE AND TIME.
Pero la lección que aprendí de eso, fue como tomar las cosas con calma para avanzar muy lentamente, no preocuparme demasiado por las cosas que suceden a mi alrededor, y estar aquí en espacio y tiempo.
Everyone agreed to this and that was how the adventures began.
La idea les pareció excelente y así fue como comenzaron las aventuras.
Joe: THE THING THAT REALLY GOT ME WAS HOW EASY IT WAS.
Lo que más me impactó fue lo fácil que fue.
Only thing weird about them was how similar they were.
La única cosa rara sobre ellos fue lo similares que fueron.
I THOUGHT A "STAKEOUT" WAS HOW YOU GOT A SIRLOIN TO GO. DON'T ASK ME WHAT I THOUGHT "ASSUME THE POSITION" MEANT.
Pensé en un "replanteo" FUE COMO TENGO UN SOLOMO PARA IR No me preguntes lo que pensé que significaba "asumir la posición".
My only error was how I treated you with my words.
Mi solo equivocado fue como te traté mal con mis palabras.
Another problem was how the history of football should be published.
Otro problema era cómo la historia del fútbol debería ser publicada.
The question to address was how to overcome these obstacles.
La cuestión que había que abordar era cómo superar estos obstáculos.
That was how things were with flying in the old days.
Así fue como se trataba a la aviación en los viejos tiempos.
This was how consumers were "persuaded" to buy something.
Así fue como los consumidores se "persuadió" a comprar algo.
This was how they performed intense spiritual sadhana in the olden days.
Así es cómo ellos hacían intensa sádhana espiritual en los viejos tiempos.