SAWPA also called for a country-wide ban on incinerators, investment in biogas and Zero Waste programs, and the support, recognition, and integrations of waste pickers in waste management.
SAWPA también exigió una prohibición de incineradores en todo el país, la inversión en biogás y programas de basura cero, y el apoyo, el reconocimiento y la integración de los recicladores en la gestión de residuos.
Another aim of the meeting is to share experiences related to the promotion of zero waste programs that are implemented by different environmental groups of the region.
Otro propósito de la reunión es conocer experiencias en la promoción de programas de basura cero que implementan diversas asociaciones ambientalistas de la región.
Zero Waste programs include all of the following strategies
In other words, while the global north invests in comprehensive Zero Waste programs, the global south is left with incineration as a method of "formalizing" its solid waste management.
Es decir, que mientras los países occidentales del norte invierten en programas integrales de Basura Cero, al llamado Sur Global se le deja con la incineración como el método para "formalizar" sus sistemas de gestión de residuos sólidos.
In the United States, San Francisco and New York have adopted Zero Waste programs.
En Estados Unidos, las ciudades de San Francisco y Nueva York ya han adoptado programas de residuos cero "Zero Waste".
And most recently, all our stores worldwide have initiated zero waste programs.
Por último, todas nuestras tiendas en el mundo han iniciado programas de cero residuos.
We embrace zero waste programs and say no to waste privatisation.
Apoyamos los programas residuos cero y decimos no a la privatización de los residuos.
We participate on selective collection of papers, packaging, batteries and electronic waste programs.
Hacemos parte de programas para la recogida selectiva de papeles, envases, baterías y basuras electrónicas
Solid waste transfer stations and household hazardous waste programs only accept paint from those who qualify to use their facilities - usually households of their town, city or county.
Las estaciones de transferencia de desechos sólidos y los programas de desechos peligrosos del hogar solo aceptan la pintura de aquellos que califican para usar sus instalaciones - usualmente hogares de su ciudad, ciudad o condado.
Federal, provincial and territorial hazardous waste programs address small quantities of retired material in the possession of consumers and have collected and safely disposed of pesticide products that are no longer registered.
Los programas federales, provinciales y territoriales de desechos peligrosos contienen disposiciones para pequeñas cantidades de material retirado en posesión de los consumidores y a través de ellos se han recogido y eliminado en forma inocua productos plaguicidas que ya no están registrados.
It can be a tool to fight climate change and supports the achievement of national and international environmental regulations for the main purpose of reducing energy consumption, basic raw materials and the final disposal of solid waste programs and policies.
Puede ser una herramienta más de lucha contra el cambio climático y contribuir a la aplicación de los programas y políticas nacionales e internacionales medio-ambientales con el propósito fundamental de reducir el consumo de energía, materias primas básicas y la eliminación final de residuos sólidos.
Since many states have specific regulations addressing the management of items such as batteries and fluorescent lamps, an appendix is provided with contact information for various state environmental protection department solid and hazardous waste programs.
Debido a que cada gobierno estatal en los Estados Unidos tiene sus propias regulaciones ambientales para el manejo de artefactos tales como baterías y bombillas fluorescentes que contienen sustancias peligrosas, se recomienda comunicarse con la correspondiente agencia ambiental estatal para obtener la información más reciente al respecto.
CUPAs are the local agencies responsible for permitting, inspection and enforcement of these hazardous waste programs.
CUPAs son las agencias locales responsables de autorizar, inspeccionar y hacer cumplir los programas de desechos peligrosos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.