We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Two errors can be made when declaring a species extinct.
Se pueden cometer dos errores al declarar extinta a una especie.
information used by the declarant when declaring the customs value of goods is inauthentic or cannot be confirmed by documents
la información utilizada por el declarante al declarar el valor en aduana de las mercancías no es auténtica o no puede confirmarse mediante documentos
when declaring the export customs regime with regard to the following goods
cuando se declara el régimen aduanero de exportación en relación con las siguientes mercancías
when declaring the customs regime for release of goods into free circulation with regard to the following goods and means of transport
cuando se declara el régimen aduanero de despacho de mercancías a libre práctica en relación con las siguientes mercancías y medios de transporte
Be careful when declaring this capability, because users may include a variety of info in their removable storage devices, and will expect your app to provide a valid justification for programmatic access to the removable storage for all files of the declared type.
Ten cuidado cuando declares esta funcionalidad, porque los usuarios pueden incluir diferentes tipos de información en sus dispositivos de almacenamiento extraíble y esperan que la aplicación proporcione una justificación válida para acceder mediante programación al almacenamiento extraíble de todos los tipos del tipo declarado.
So be careful and remember to use var when declaring a variable. Installation
Así que ten cuidado y recuerda usar var cuando declares una variable. Instalación
When declaring attributes you must always specify a value declaration.
Al declarar atributos siempre debe especificar una declaración de valor.
When declaring a war, the initiator must pay gold depending on its population.
Al declarar una guerra, el iniciador debe pagar gold dependiendo de su población.
When declaring attributes, you can specify how the processor should handle the data that appears in the value.
Al declarar atributos, puede especificar cómo el procesador debe manejar los datos que aparecen en el valor.
When declaring language, you may need to express information about a specific range of content in a different way from metadata about the document as a whole.
Al declarar el idioma, es posible que necesite expresar información acerca de un rango específico de contenido de manera distinta de los metadatos del documento en su conjunto.
When declaring a pointer, an asterisk is placed immediately before the pointer name.
Al declarar un indicador, un asterisco se pone inmediatamente antes del nombre del indicador.
When declaring one of the crisis situations measures can be ordered limiting rights and freedoms and imposing obligations.
Cuando se declara una de las situaciones de crisis pueden dictarse medidas por las que se limiten los derechos y libertades y se impongan obligaciones.
Note: When declaring a feature, remember that you must also request permissions as appropriate.
Nota: Cuando declares una función, recuerda que también debes solicitar permisos, según sea necesario.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.