When the program controls the users, that's proprietary software.
When the program tries to call these routines, an error occurs.
When the program was shut down, he argued it should be continued.
Cuando el programa se canceló, él dijo que debía continuar.
When the program was shut down, he argued it should be continued.
Cuando el programa fue cancelado, insistió en que debería continuar.
When the program starts, he has to do his best by himself.
Cuando el programa empiece, tiene que hacer lo mejor de sí mismo.
When the program starts, it will ask you to register your copy.
Cuando el programa se inicie, le pedirá que registre su copia.
When the program receives signals, she does their analysis.
Cuando el programa recibe señales, ella hace su análisis.
When the program sees any similarity, it makes a list.
Cuando el programa ve una similitud, hace una lista.
When the program was shut down, he argued it should be continued.
Cuando el programa fue cerrado... él argumentó que debería continuarse.
When the program ended, they continued their conversation by phone.
Cuando el programa terminó, continuaron su conversación por teléfono.
When the program resumed, a special news bulletin appeared.
Cuando el programa se reanudó, apareció un boletín de noticias especiales.
When the program was shut down, he argued it should be continued.
Cuando el programa fue cancelado... él argumentó que debería ser continuado.
When the program prompts you for confirmation to continue, answer affirmatively.
Cuando el programa solicita confirmación para continuar, conteste afirmativamente.