Examples with "While-Description" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Right click on the vertical line of the rule and select the Add While option; the While-Description window will pop up for you to name the module
Haga clic derecho en la línea vertical de la regla y seleccione la opción Adicionar While (Add While); la ventana de descripción del While aparecerá para que asigne el nombre al módulo.
Andere resultaten
While descriptions of emerging pathogens originating in animals that end up representing a risk of zoonosis are increasingly frequent, it does not happen just in the opposite case.
Mientras que las descripciones de patógenos emergentes que tienen su origen en animales y que terminan representando un riesgo de zoonosis son cada vez más frecuentes, no sucede igual en el caso contrario.
While descriptions are important, a good picture of your dishes is a great way to give patrons an idea of what they'll get.
Ya hemos dejado claro que las descripciones son importantes, pero una buena foto de los platos es una forma estupenda de ofrecerle al cliente una idea de lo que va a recibir.
While description was developed for people who are blind or visually impaired, many others may also benefit from description's concise, objective 'translation' of the key visual components of various art genres and social settings.
Mientras la descripción fue desarrollada para las personas ciegas o con discapacidad visual, muchas otras también pueden beneficiarse de la naturaleza concisa de la descripción y la "traducción" objetiva que ella ofrece de los componentes visuales que son claves de diversos géneros artísticos y entornos sociales.
The Advisory Committee stresses that while descriptions of objectives are, indeed, closely linked to the language of legislative mandates, the expected accomplishments and related indicators of achievement need to be thought through by the Secretariat and described in a clear and concise manner.
La Comisión Consultiva recalca que, si bien es cierto que las descripciones de los objetivos guardan una estrecha relación con el lenguaje de los mandatos legislativos, la Secretaría deberá estudiar detenidamente los logros previstos y los correspondientes indicadores de progreso y describirlos de manera clara y concisa.
Pins with tasteful branding and engaging imagery appeal to Pinners, while descriptions that try to anticipate what Pinners might be looking for will be easier to search.
Las personas encuentran interesantes los Pines que muestran el buen gusto de la marca y unas imágenes atractivas, mientras que las descripciones que intentan anticipar lo que las personas intentan encontrar serán más fáciles de buscar.
In the case of Pottery Barn (left picture) thumbnails of bookcases were studied intensively, while descriptions were mostly left alone.
En el caso de Pottery Barn (izquierda), las miniaturas de los productos fueron el punto de estudio, mientras que las descripciones quedaban a un lado.
While description has traditionally been viewed as preceding hypothesis testing (i.e., natural history precedes hypothesis testing), the two approaches are viewed here as complementary and in parallel.
Mientras que la descripción fue vista tradicionalmente como antecediendo al testeo de hipótesis (por ejemplo, la historia natural precede a la prueba de las hipótesis), los dos acercamientos son vistos aquí como complementarios y paralelos.
Distribution of resources by budgetary cost parameter: standard/mission-specific costs are presented in annex II.B, while descriptions of non-recurrent costs are contained in annex II.C.
En el anexo II.B se muestra la distribución de los recursos por parámetros de gastos presupuestarios: costos estándar y específicos de la misión, y en el anexo II.C figuran los gastos no periódicos.
Distribution of resources by budgetary cost parameter: standard/mission-specific costs is presented in annex II.B, while descriptions of non-recurrent costs are contained in annex II.C. Job descriptions are presented in annex II.D.
La distribución de recursos por parámetro de gasto presupuestario gastos propios de la misión y estándar figura en el anexo II.B, mientras que la descripción de los gastos no periódicos se consigna en el anexo II.C. La descripción de funciones figura en el anexo II.D.
Distribution of resources by budgetary cost parameter: standard/mission-specific costs are presented in annex II.B, while descriptions of non-recurrent costs are contained in annex II.C.
En la sección B se presenta la distribución de los recursos por categoría de gastos del presupuesto, diferenciando entre costos estándar y particulares de la Misión, mientras que la explicación complementaria de las estimaciones de gastos no periódicos se presenta en la sección C.
Teachers at the school are university graduates, while... See full description.
Los cursos ofrecidos también incluyen clases culturales... Ver descripción completa.
While this description is given in derision, it's actually quite accurate.
Aunque esta descripción parezca burla, es en realidad bastante acertada.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.