Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
Aunque
NEW
although
though
while
but
even if
even though
however
albeit
even when
whilst
whether
when
whereas
even as
as much as
if not
howbeit
despite
Aunque su actitud insistente era eficaz, a veces causaba estrés innecesario.
Although his pushing ways were effective, they sometimes caused unnecessary stress.
Aunque sus ideas eran atrevidas, a menudo provocaban debates animados.
Although her ideas were forward, they often sparked lively discussions.
Aunque confiado, aprendió a ser cauteloso después de varias traiciones.
Though trusting, he learned to be cautious after several betrayals.
Aunque ciega, guiaba a otros con confianza durante la excursión.
Though blind, she confidently led others during the hiking trip.
Aunque colorida, la trama superficial no logró mantener mi atención.
While colorful, the cardboard plot failed to keep my attention.
Aunque surjan desafíos, abordar el asunto que nos ocupa sigue siendo nuestra prioridad.
While challenges may arise, tackling the task at hand remains our priority.
Aunque era estricto, el internado inculcó disciplina en sus estudiantes.
Although strict, the boarding school instilled discipline in its students.
Aunque asintió cortésmente, sus puños apretados delataron claramente sus emociones.
Although he nodded politely, his clenched fists betrayed his emotions clearly.
Aunque tuvo tentaciones, mantuvo su conciencia pura como la nieve.
Though tempted, she kept her conscience pure as the driven.
Aunque su predicción sonaba ridícula, con el tiempo surgió un grano de verdad.
Although his prediction sounded ridiculous, a nugget of truth eventually emerged.
Aunque admirado por su inteligencia, su lengua viperina lo dejó trágicamente solo.
Though admired for intelligence, his waspish tongue left him tragically alone.
Aunque a menudo se burlaban de él, aprendió a tomárselo con ligereza.
Although he was laughed at often, he learned to take it lightly.
Aunque estudió actuación, prefiere trabajar detrás de cámaras en el cine.
Although he studied acting, he prefers working behind the scenes in movies.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Aunque bevatten

! aunque parezca mentira exp.
! believe it or not
"Believe it or not, he won the lottery twice."
aunque sea pequeña adv.
no matter how small
"Every donation counts, no matter how small."
aunque esto pueda ser cierto exp.
although this may be true
"Although this may be true, we still need more evidence."
! aunque nos cueste la vida exp.
! if it kills us
"We will finish this project if it kills us!"
aunque, claro exp.
but then
"She was late, but then she always is."
aunque suene raro adv.
as strange as it may sound
"As strange as it may sound, he enjoys eating lemons."
aunque parezca increíble adv.
hard as it might be to believe
"Hard as it might be to believe, he won the lottery."
aunque te cueste la vida adv.
if it kills you
"Finish the project tonight if it kills you."
aunque no adv.
if not
"He is as smart as her, if not smarter."
aunque cueste creerlo adv.
hard as it might be to believe
"Hard as it might be to believe, he won the lottery."
aunque sea muy difícil adv.
if it kills you
"Finish the project tonight if it kills you."
sonreír aunque duela v.
smile through one's tears
"She smiled through her tears at the graduation."
! aunque la mona se vista de seda, mona se queda n.
! lipstick on a pig
"Adding fancy packaging to the old product is like putting lipstick on a pig."
! aunque no sea gran cosa exp.
! such as it is
"Here's my report, such as it is."
! aunque lo diga yo mismo exp.
! though I do say so myself
"The cake tastes great, though I do say so myself."
! though I say it myself
"I did a great job, though I say it myself."
! aunque me lleve una eternidad conj.
! though it takes forever
"I'll finish the project, though it takes forever."
! Aunque no lo creas 
! wouldn't you believe
"Wouldn't you believe, he won the lottery twice!"
aunque tarde adv.
albeit belatedly
"He apologized, albeit belatedly, for the mistake."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor Aunque in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

aunque más +10k
aunque no lo parezca 6070
aunque parezca mentira 4000
aunque parezca extraño 2910
aunque tarde 1500
aunque sea pequeña 1270
aunque no 1347
aunque sea 223

Resultaten: 918230. Exact: 918230. Verstreken tijd: 565 ms.