We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Módulo de Punto Cero
Módulo de Punto Zero
ZPM
The Zero Point Module is an artificially created region of subspace time.
Un Módulo de Punto Cero es una región del subespacio tiempo creada artificialmente.
The last Zero Point Module is depleted, but limited power has returned now we're not holding back an ocean.
El último Módulo de Punto Zero se ha agotado... pero tenemos energía limitada... ahora que nuestros generadores no intentan contener un océano.
A Zero Point Module is an artificially created region of subspace time.
El ZPM es una región de subespacio tiempo creada artificialmente.
If I don't hear from you within that time, this Zero Point Module will be lost to you forever.
Si no se nada de ustedes en ese tiempo, perderán este ZPM para siempre.
Because those systems were designed to be powered by the Zero Point Module, and the satellite isn't.
Porque esos sistemas están diseñados... para ser alimentados por un Módulo de Punto Cero... y el satélite no.
Hermiod wanted to remind you that our shields strength will be severely diminished without the Zero Point Module tied into our power systems.
Hermiod quería recordarle que la fuerza de nuestro escudo ha disminuido mucho... desde que el ZPM ya no está acoplado a nuestros sistemas de energía.
A shield like this would normally require a Zero Point Module to power it, but this one seems to operate on geothermal energy alone.
Un escudo como este normalmente requeriría un ZPM para alimentarlo... pero parece funcionar sólo con la energía geotérmica.
This is called a Zero Point Module and it's purpose is to... How's that for timing?
Esto es muy importante... se lo llama Módulo de Punto Zero y su propósito es - No hubo tiempo para más.
What is it? Hermiod wanted to remind you that our shields strength will be severely diminished without the Zero Point Module tied into our power systems.
Hermiod quiere recordarle que la fuerza del escudo Estará severamente disminuida Sin el módulo de punto cero acoplado a nuestros sistemas Estoy al tanto de ello Dr. Caldwell fuera. Mayor, recomienda algún blanco específico.
In 2006, an alternate version of Teal'c came to our reality with his SG-1 in an attempt to steal a Zero Point Module from Atlantis and return it to their reality to defend their Earth from an Ori attack.
Una versión de Teal'c vino a nuestra realidad con la SG-1, en un intento de robo de un Módulo de Punto Cero de la Atlántida y devolverlo a su realidad para defender su tierra de un ataque orí.
The Atlantis expedition successfully avoids being culled by the Wraith by making them believe Atlantis had been destroyed, and they recover semi-regular contact with Earth, thanks to the Daedalus and the new Zero Point Module (ZPM) recovered by SG-1.
La expedición Atlantis consigue evitar la aniquilación, haciendo creer a los Wraith que la ciudad ha sido destruida. Además, logran establecer una comunicación semi-regular con la Tierra gracias a la nave Daedalus y el nuevo ZPM (una fuente de energía de los Antiguos).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.