Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a Fast Carrier Task
Bedoelde u: fast carrier task
Examples with "a Fast Carrier Task" and their translation in Spaans
They lacked the speed and weapons to counter enemy fleets, relying on the protection of a Fast Carrier Task Force.
Aunque carecían de la velocidad y las armas para contraatacar flotas enemigas, fueron capaces de ayudar a la protección de la Fast Carrier Task Force.
They lacked the speed and weapons to counter enemy fleets, relying on the protection of a Fast Carrier Task Force.
Aunque carecían de la velocidad y las armas para contraatacar flotas enemigas, fueron capaces de ayudar a la protección de la Categoría
Andere resultaten
Five of these ships were ordered, but they were ill-suited to the needs of fast carrier task force operations, and none were laid down.
Se ordenaron cuatro de estos buques, pero estaban mal adecuados a las necesidades de las operaciones de la fuerza de tareas de portaaviones rápidos, y finalmente no se puso en grada ninguno de estos buques.
Both North Carolina and Washington saw extensive service during the Second World War in a variety of roles, primarily in the Pacific theater where they escorted fast carrier task forces and conducted shore bombardments.
Tanto el North Carolina, como el Washington prestaron valiosos servicios durante la Segunda guerra mundial, cumpliendo multitud de misiones, principalmente en el teatro del Pacífico, donde escoltaron grupos de batalla y realizaron bombardeos costeros.
In this span of the Pacific War, fast carrier task forces ranged the waters off the Philippines, Okinawa, and Formosa, making repeated strikes at airfields, shipping, shore bases, and invasion beaches.
Durante este período de la Guerra del Pacífico, las fuerzas de tareas de portaaviones rápidos operaron en las aguas de Filipinas, Okinawa y Formosa, haciendo repetidos ataques contra aeródromos, transporte marítimo, bases costeras y playas de invasión.
Furthermore, an extensive series of air attacks by the American Fast Carrier Task Force under Admiral William F. Halsey against Japanese airfields and other bases on the Philippines had drawn little Japanese opposition, such as interceptions by Japanese Army fighter planes.
Además, una extensa serie de ataques aéreos por las aeronaves de la fuerza de portaaviones dirigida por el almirante William F. Halsey contra aeródromos japoneses y otras bases en las Filipinas había recibido una escasa respuesta como la de los cazas interceptores de la armada japonesa.
Furthermore, an extensive series of air attacks by the American Fast Carrier Task Force under Admiral William F. Halsey against Japanese airfields and other bases on the Philippines had drawn little Japanese opposition, such as interceptions by Japanese Army fighter planes.
Además, una extensa serie de ataques aéreos por las aeronaves de la fuerza de portaaviones dirigida por el almirante William F. Halsey contra aeródromos japoneses y otras bases en las Filipinas había recibido una escasa respuesta como la de los cazas interceptores de la armada japonesa.
For much of her service, she acted as the flagship for Admiral Marc Mitscher, and led the Fast Carrier Task Force through their battles across the Pacific.
Durante gran parte de su servicio actuó como buque insignia de almirante Marc A. Mitscher, y lideró la Task Force 38 a través de sus batallas en el Pacífico.
The Cleveland-class cruisers served mainly in the Pacific Fleet during World War II, especially in the Fast Carrier Task Force, but some of them served off the coasts of Europe and Africa in the U.S. Atlantic Fleet.
La clase Cleveland sirvió principalmente en el teatro de operaciones del Pacífico, especialmente en la Fast Carrier Task Force, pero algunos de ellos también sirvieron en las costas de Europa y Africa con la Flota del Atlántico.
This decisive victory by the U.S. Navy, its Fast Carrier Task Force, its surface fleet, and its submarines effectively destroyed the remainder of the Imperial Japanese Navy (IJN), which had already lost all of its effective aircraft carrier forces.
En esta decisiva victoria de la Marina de Estados Unidos su flota de superficie y sus submarinos destruyeron el resto de la Armada Imperial Japonesa, que ya había perdido prácticamente todas sus fuerzas portaaviones.
Maddox screened the ships of the Fast Carrier Task Force during strikes against enemy targets in the western Pacific where she was struck by an enemy Japanese kamikaze aircraft off Formosa on 21 January 1945.
El Maddox controlaba los barcos de la Fuerza de despliegue Rápido durante las incursiones contra objetivos enemigos en el Pacífico occidental, donde un avión japonés kamikaze impacto contra él en aguas de Formosa, el 21 de enero de 1945.
This decisive victory by the U.S. Navy, its Fast Carrier Task Force, its surface fleet, and its submarines effectively destroyed the remainder of the Imperial Japanese Navy (IJN), which had already lost all of its effective aircraft carrier forces.
En esta decisiva victoria de la Marina de Estados unidos su flota de superficie y sus submarinos destruyeron el resto de la Armada Imperial Japonesa, que ya había perdido prácticamente todas sus fuerzas portaaviones.
The destroyer joined the 3d Fleet 19 August, and sailed out of Manus screening the logistics group supporting the fast carrier task forces in their raids preparing for and accompanying the capture and occupation of the southern Palaus.
Se incorporó a la Tercera Flota el 19 de agosto, y zarpó de Manus como parte del grupo de apoyo logístico de la Task Force 38, que se encargaría de la captura y ocupación del sur de Palaus.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 34212. Exact: 2. Verstreken tijd: 249 ms.
