The new manager's first task was to tie up loose ends.
La primera tarea del nuevo gerente fue atar los cabos sueltos.
We'll chip away at this difficult task until it's finally complete.
Iremos avanzando gota a gota en esta difícil tarea hasta que esté terminada.
Completing the task at hand is crucial for meeting today's deadlines.
Terminar el trabajo pendiente es crucial para cumplir con los plazos de hoy.
They scheduled a meeting to address any issues with the task at hand.
Programaron una reunión para abordar cualquier problema con el trabajo actual.
Every member contributed their skills to effectively manage the task at hand.
Cada miembro aportó sus habilidades para gestionar eficazmente la labor actual.
Remember to dedicate sufficient time to the task at hand to avoid rushing.
Recuerda dedicar suficiente tiempo a la labor presente para evitar prisas.
At the very least, we need five people to complete this task.
Como mínimo, necesitamos cinco personas para completar esta tarea.
He likes to work at leisure, taking his time to complete each task.
Le gusta trabajar sin prisa, tomándose su tiempo para completar cada tarea.
To tackle this huge task, we'll use a divide and conquer method.
Para abordar esta enorme tarea, usaremos un método de divide y vencerás.
The committee decided to start the ball rolling by forming subgroups for each task.
El comité decidió poner las cosas en marcha formando subgrupos para cada tarea.
With wizard precision, she completed the task ahead of schedule.
Con una precisión magistral, completó la tarea antes de lo previsto.
There's nothing like the feeling of accomplishment after finishing a difficult task.
No hay nada como la sensación de logro después de terminar una tarea difícil.
A swelling sense of urgency pushed them to complete the task.
Un sentido de urgencia cada vez mayor los impulsó a terminar la tarea.