Fame is like a VIP pass wherever you want to go .
La fama es como un pase vip a donde sea que quieras ir .
He's dressed differently today after moving to a VIP room.
Hoy se vistió diferente después de que lo llevaran a la sala vip.
He's a VIP host helping me plan your birthday party.
Es un anfitrión que me ayuda a organizar tu fiesta de cumpleaños.
It's my honor to take a picture with a VIP like you.
Must be a VIP for you to be walking it in personally.
Debe de ser importante para que lo entregue en persona.
You may need to buy access into a VIP area.
También puede que tengas que comprar tu pase a la fiesta.
There's a VIP on her way up right now.
Security guards are on high alert whenever a VIP visits the building.
Los guardias de seguridad están en máxima alerta cada vez que un VIP visita el edificio.
The club offers bottle service to make every night feel like a VIP event.
El club ofrece servicio de botella para que cada noche se sienta como un evento VIP.
I always feel like a VIP when I sit on the top deck.
Siempre me siento como un VIP cuando voy en el piso superior.
All clients, big or small, are treated as a VIP.
Tratan a todos los clientes, grande o pequeño, como VIP.
Okay, I got a VIP coming into town who needs protection.
Vale, un VIP va a venir a la ciudad y necesita protección.
I've played there enough for them to consider me a VIP.
No he jugado lo suficiente como para que consideren un VIP.