The wild hair was a clear indication of his chaotic morning routine.
El mechón rebelde era un claro indicio de su caótica rutina matutina.
His flapping arms were a clear indication of his excitement during the dance.
Sus brazos aleteantes eran una clara señal de su entusiasmo durante el baile.
The criminal's actions were a clear indication of his morally bankrupt nature.
Las acciones del delincuente eran una clara muestra de su naturaleza sin escrúpulos.
That's a clear indication that someone has manipulated your computer.
Eso es una clara indicación de que alguien ha manipulado tu computadora.
This is a clear indication that he has complete trust in them.
Esta es una indicación clara de que tiene total confianza en él.
It was a clear indication that there was something inside the mountain.
Era una indicación clara de que había algo dentro de la montaña.
There is a clear indication that the time for this has come.
Hay una clara indicación de que ha llegado el tiempo para esto.
This increase is a clear indication of what we call climate change.
Este incremento es un claro síntoma de lo que llamamos cambio climático.
The emptying fridge was a clear indication they needed groceries soon.
La nevera casi vacía era una clara señal de que necesitaban comprar víveres pronto.
The following chart shows a clear indication of the response.
El siguiente gráfico nos muestra una clara indicación de la respuesta.
That pricing level is a clear indication of imminent distress.
Este nivel de precios es un claro indicio de crisis inminente.
It gives me a clear indication of what your potential is.
Saber en qué has invertido me ayuda a ver tu potencial.
That gives us a clear indication of the challenge we face.
Ello nos da una idea clara de la magnitud del reto que enfrentamos.