Vertaling van "a comparative study conducted" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un estudio comparativo realizado
According to a comparative study conducted for the European Union, the general design of the anti-discrimination policies developed in most of these countries, in many ways, calls upon disaggregated statistical data based on ethnic and racial categories.
Según un estudio comparativo realizado por la Unión Europea, el diseño general de las políticas contra la discriminación elaborado en la mayoría de esos países, en muchas formas, exige datos estadísticos desglosados, basados en categorías étnicas y raciales.
This paper presents a comparative study conducted at Brookhaven National Laboratory on different repair material options to repair the corroded concrete of cooling towers, both cementitious and polymer products.
Este documento incluye un estudio comparativo realizado en el Laboratorio Nacional de Brookhaven sobre diferentes opciones de materiales de reparación, para reparar concreto corroído en torres de enfriamiento, tanto con productos cementosos como de polímeros.
A comparative study conducted by AS-Motor and a university showed that an AS 63 2T ES delivered a 1.6 to 2.0 times higher work rate on steep terrain when compared with a brush-cutter.
Un estudio comparativo realizado por AS-Motor y una universidad mostró que un AS 63 2T ES proporcionaba una velocidad de trabajo 1,6 a 2,0 veces mayor en terreno escarpado cuando se compara con una desbrozadora.
A comparative study conducted in 2008 documents its impact in cities as different as New Delhi, Durban, Nairobi, Cameroon, Dar es Salaam, Moscow, Mumbai, Rosario and Burundi.
Un estudio comparativo realizado en 2008 documenta la repercusión de las auditorías en ciudades tan diferentes como Nueva Delhi, Durban, Nairobi, Camerún, Dar es Salaam, Moscú, Bombay, Rosario y Burundi.
Given these limitations, this article provides a comparative study conducted in Spain and Portugal. The aim is the evaluation of family foster care interventions in two countries where research in the field of child protection has traditionally been neglected.
Frente a estas limitaciones, este artículo ofrece una investigación comparativa realizada en España y Portugal, cuyo objetivo ha sido la evaluación del acogimiento familiar en dos países donde la investigación en el ámbito de la protección infantil ha sido tradicionalmente desatendida.
Jean-Yves Rochex has participated in a comparative study conducted in 8 European countries (France, England, Belgium, Portugal, the Czech Republic, Romania, Sweden and Greece) to...
Jean-Ives Rochex ha participado en una investigación comparada en ocho países de Europa (Francia, Inglaterra, Bélgica, Portugal, República Checa, Rumania, Suecia y Grecia),...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.