Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
conducted a comparative study
Geflecteerde vorm van conduct a comparative study
Vertaling van "conducted a comparative study" in Spaans
realizó un estudio comparativo
realizado un estudio comparativo
llevó a cabo un estudio comparativo
We conducted a comparative study among healthy volunteers and patients with temporomandibular disorders.
Con este objetivo se realizó un estudio comparativo entre un grupo de voluntarios sanos y otro de pacientes con trastornos temporomandibulares.
ANPE conducted a comparative study regarding the fire performance of polyurethane and mineral wool constructive solutions in final condition of use.
ANPE realizó un estudio comparativo de la reacción al fuego de soluciones constructivas de poliuretano y lana mineral en condición final de uso.
Uruguay had conducted a comparative study of national competition legislation in both developed countries and developing countries.
El Uruguay había realizado un estudio comparativo de la legislación nacional sobre competencia de los países desarrollados y de los países en desarrollo.
UNAR had conducted a comparative study of its counterpart bodies around Europe, and found that only a few were completely independent and that only the equivalent Irish body had the authority to bring cases to court.
La UNAR ha realizado un estudio comparativo de los órganos homólogos de toda Europa y ha comprobado que sólo son completamente independientes un pequeño número de ellos, y que únicamente el órgano irlandés equivalente tiene la facultad de iniciar una acción judicial.
Earlier this year, for example, the IPU conducted a comparative study on how parliaments as institutions deal with the MDGs.
A principios de este año, por ejemplo, la UIP realizó un estudio comparativo sobre cómo abordan los parlamentos, en tanto que instituciones, los ODM.
As part of his contribution to the debate on this issue, the Ombudsman conducted a comparative study on the law and practice in the Member States relating to public access to information in databases.
Como contribución al debate de la cuestión, el Defensor del Pueblo realizó un estudio comparativo de la legislación y las prácticas de los Estados miembros en materia de acceso del público a la información almacenada en bases de datos.
Taking into account the recommendations of some Members, his Government had conducted a comparative study across the region with a view to aligning Viet Nam's sea port fees with those levied in neighbouring countries.
Tomando en cuenta las recomendaciones de algunos Miembros, el Gobierno de Viet Nam había realizado un estudio comparativo en la región con miras a armonizar los derechos portuarios del país con los aplicados en los países vecinos.
Mitzy Chávez de Upemor conducted a comparative study between her University and Dawson College that documents polluting emissions, the challenge is to reduce them to the maximum and this research provides valuable information for both campuses by offering alternative actions in that sense.
Mitzy Chávez de Upemor realizó un estudio comparativo entre su Universidad y Dawson College que documenta las emisiones contaminantes, el reto es reducirlas al máximo y esta investigación aporta información valiosa para ambos campus al ofrecer alternativas de acciones en ese sentido.
Conducted a comparative study of implementation of the Domestic Violence Act within the courts in Ghana.
Realizó un estudio comparativo de la aplicación de la Ley contra la violencia doméstica en los tribunales de Ghana.
The team conducted a comparative study of electromagnetic shielding effectiveness of different materials and arrangements.
El equipo llevó a cabo un estudio comparativo de la eficacia del apantallamiento electromagnético de diferentes materiales y disposiciones.
Methods: we conducted a comparative study of children and adolescents aged up to 19 years who had committed suicide during 2002 in Uruguay.
Material y método: se realizó un estudio de casos comparativo de todas las personas de hasta 19 años que cumplieron con los criterios de inclusión.
ANPE conducted a comparative study regarding the fire performance of polyurethane and mineral wool constructive solutions in final condition of use.
ANPE ha llevado a cabo una investigación sobre el comportamiento frente al fuego en condición final de uso de diferentes soluciones constructivas de poliuretano y de...
Methods: we conducted a comparative study of children and adolescents aged up to 19 years who had committed suicide during 2002 in Uruguay.
Material y método: se realizó un estudio de casos comparativo de todas las personas de hasta 19 años que consumaron suicidio en Uruguay en 2002.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 48 ms.
