We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un acto continuo
un continuo acto
What we do is a continuous act of empowerment, of demonstrating that through practice we can change what is unfair.
Lo que hacemos es un acto continuo de empoderamiento para demostrar que, con la práctica, podemos cambiar lo que es injusto.
In addition, the blood has an expiration date, hence the importance of the donation being a continuous act since large reserves on time do not guarantee coverage on a regular basis.
Además, la sangre tiene fecha de caducidad, de ahí la importancia de que la donación sea un acto continuo pues unas grandes reservas de forma puntual no garantizan la cobertura de manera habitual.
Thanksgiving is a way of life not just one day in the year or a certain event, but rather a continuous act of giving thanks.
La acción de gracias es una manera de vivir, no solo un día del año o un cierto evento, sino un continuo acto de dar las gracias.
Daily life is a continuous act of negotiating, at home, in the office, while shopping or in public life.
La vida diaria es un continuo acto de negociar, en la casa, la oficina, al ir de compras o en la vía pública.
Meaning: a continuous act of sensing with my senses... like a word game that scension is a noun of the verb "sensing."
Significado: un acto continuo de sentir con mis sentidos... como un juego de palabras que scension es un sustantivo del verbo "sentir".
The next period, the 80s in particular, was, with some obviously exception as the collective Group Material, a continuous act of pain and refuse.
El período siguiente, en particular los 80 -naturalmente con alguna excepción como el colectivo Group Material- fue un acto continuo de dolor y rechazo.
The truth is that all the promises that Juan Manuel Santos' current government, the political class and other official bodies have made to FARC regarding lawfulness has been a continuous act of hypocrisy.
Lo cierto es que todas las promesas que a las FARC le hicieran el actual gobierno de Juan Manuel Santos, la clase política y otros estamentos de la oficialidad para que entraran a la legalidad han sido un continuo acto de hipocresía.
They learned from contemplation of the heavenly Father to make their lives a continuous act of love for little ones, with an attitude of total abandonment to Providence.
En la contemplación del Padre celestial aprendieron a transformar su vida en un continuo acto de amor a los niños, con una actitud de total abandono a la Providencia.
Only you can find and walk that road through a continuous act of the Will of Good.
Solamente podéis encontrar y recorrer ese camino a través de un acto continuo de Voluntad de Bien.
"A Continuous Act of Worship"
"Un acto continuo de adoración"
Thus this work does not restrict itself to the screen but reaches out into our minds as a continuous act of reading and interpretation.
Entonces la obra no termina en la pantalla, sino que se expande como un acto de lectura-interpretación hasta instalarse en nuestra mente.
On the other hand, the continued application of the suspension of concessions can be said to reflect a continuous act of seeking redress for a violation found by the DSB that has not yet been rectified.
Por otra, cabe decir que el mantenimiento de la aplicación de la suspensión de concesiones refleja la continuidad de un acto por el que se trata de reparar una infracción constatada por el OSD que todavía no se ha rectificado.
Teamwork is a continuous act of solidarity where all communication must exercise and concern for each other. Sincerely,
Un trabajo en equipo es un acto de solidaridad continuo donde todos debemos ejercer la comunicación y la preocupación del uno por el otro...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.