Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a continuous and dynamic process
Vertaling van "a continuous and dynamic process" in Spaans
un proceso continuo y dinámico
In areas such as financial innovation, innovation can be considered a continuous and dynamic process in which new financial instruments are continually being developed.
En sectores como el de las finanzas, la innovación puede considerarse un proceso continuo y dinámico en que constantemente se elaboran nuevos instrumentos financieros.
It is not static, it is a continuous and dynamic process that is undergoing continuous equilibrium and change, in response to events characteristic of the life cycle and those accidental events or situations that affect them.
No es estática, es un proceso continuo y dinámico, que se encuentra en continuo equilibrio y cambio, como respuesta a los acontecimientos propios del ciclo vital y a aquellos hechos o situaciones accidentales que les afectan.
The term dysfunction implies a continuous and dynamic process in the loss of the function of one organ that goes from less to more being the last stage in the end of the function of that organ and that we call it dysfunction.
El término disfunción implica un proceso continuo y dinámico en la pérdida de la función de un órgano, que va de menos a más, siendo la etapa final en la claudicación de la función de dicho órgano lo que denominamos disfunción.
At Ostelea, education is a continuous and dynamic process that spans from the classroom into society, equipping students with competences that enable them to interact better with their environment and achieve the objectives they have set.
En Ostelea, la educación es un proceso continuo y dinámico que se extiende desde el aula hasta la sociedad capacitando al alumno en aquellas competencias que le ayuden a interactuar mejor con su entorno y que le permitan alcanzar el cumplimiento de los objetivos marcados.
At Ostelea, education is a continuous and dynamic process that spans from the classroom into society, equipping students with competencies that enable them to interact better with their environment and achieve the objectives they have set.
En Ostelea, la educación es un proceso continuo y dinámico que abarca desde el aula hasta la sociedad, dotando a los estudiantes con competencias que les permiten interactuar mejor con su entorno y alcanzar los objetivos que se han propuesto.
rapporteur. - Mr President, implementation of the programmes is a continuous and dynamic process that can be influenced by means of identifying frequent shortcomings in the whole process and areas where reforms are needed.
ponente. - Señor Presidente, la aplicación de los programas es un proceso continuo y dinámico que se puede ver influido mediante la identificación de deficiencias frecuentes en todo el proceso y de áreas donde se necesitan reformas.
To this end, the plan results from a common effort, from the joint work between the municipality and community, assumed as a continuous and dynamic process in time.
Para esto, el PLADECO debe ser abordado como una tarea común, fruto del trabajo conjunto entre Municipio y Comunidad, asumido como un proceso continuo y dinámico en el tiempo.
The chapter also looks at integrated coastal management (ICM) as a continuous and dynamic process between community, science and the state to implement integrated plans for the protection and development of coastal resources.
Presenta además el Manejo Costero Integrado (MIC) como un proceso continuo y dinámico entre la comunidad, la ciencia y el Estado para implementar planes integrados de protección y desarrollo de los recursos costeros.
We know that United Nations reform must be a continuous and dynamic process if it is to address current developments.
Sabemos que la reforma de las Naciones Unidas debe ser un proceso continuo y dinámico para que la Organización pueda afrontar los acontecimientos actuales.
Commit to receiving appropriate and integrated training in a continuous and dynamic process.
Comprometerse a recibir una formación apropiada e integrada en un proceso continuado y dinámico.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 89 ms.
