Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a dynamic and continuous process
Vertaling van "a dynamic and continuous process" in Spaans
un proceso dinámico y continuo
The follow-up of the results of the online reputation strategy is a dynamic and continuous process.
La etapa de seguimiento de los resultados de la estrategia de reputación online es un proceso dinámico y continuo.
But we consider this reform to be a dynamic and continuous process, which should build on its results and adapt to new realities.
Con todo, consideramos que esta reforma es un proceso dinámico y continuo, que debería mejorarse en función de los resultados que dé y adaptarse a las nuevas realidades.
moreover, due to a dynamic and continuous process of renewal and inventions, it is very difficult to come up with reliable classifications,
es muy difícil, además, establecer clasificaciones fiables debido a un proceso dinámico y continuo de renovación e invención
Assessment should be regarded as a dynamic and continuous process, which promotes policy coordination and coherence between trade and environment ministries, ministries of finance and economy as well as other relevant ministries.
La evaluación se debe considerar como un proceso dinámico y continuo, que promueve la coordinación y la coherencia normativas entre los ministerios de comercio y medio ambiente, los ministerios de finanzas y economía y otros ministerios pertinentes.
This means a dynamic and continuous process which basically involves two steps: the estimation of individual age and the estimation of growth parameters.
Esto es un proceso dinámico y continuo que supone básicamente dos etapas, la estimación de la edad individual y la estimación de los parámetros de crecimiento.
Results: Data analysis revealed a dynamic and continuous process of multiple lived experiences, facilitating a transition from survival to revival for the participants.
Resultados: Tras analizar las entrevistas, se develó un proceso dinámico y continuo de múltiples vivencias que permitieron a los participantes transitar desde la sobrevivencia tras la pérdida, hasta el revivir a sí mismos.
Recalling that the implementation of the Convention is a dynamic and continuous process, designed to ensure the realization of the fundamental rights of children and the progressive improvement of their situation,
Recordando que la aplicación de la Convención es un proceso dinámico y continuo, cuyo propósito es hacer efectivos los derechos fundamentales de los niños y mejorar progresivamente su situación,
Generally, Parties envision NAPs to be a dynamic and continuous process, designed to move the LDCs towards meeting national goals for addressing climate change through adaptation.
Por lo general, las Partes consideran que esos planes deben ser un proceso dinámico y continuo, destinado a ayudar a los PMA a cumplir los objetivos nacionales de hacer frente al cambio climático mediante la adaptación.
This model is part of a dynamic and continuous process of the conceptual development of international health to which the LIHP has contributed for over two decades.
Esta nueva construcción forma parte de un proceso dinámico y continuo que ha tenido el PLSI dentro de la Organización Panamericana de la Salud, aportando al desarrollo conceptual de la salud internacional desde hace más de dos décadas.
As part of the comprehensive reform of the United Nations, the revitalization of the General Assembly is a dynamic and continuous process.
En el marco de la reforma global de las Naciones Unidas, la revitalización de la Asamblea General es un proceso dinámico y continuo.
The Committee recalled the importance attached by the Convention on the Rights of the Child to the reporting system, as a dynamic and continuous process.
El Comité recordó la importancia que asigna la Convención sobre los Derechos del Niño al sistema de presentación de informes, en su calidad de proceso dinámico y continuo.
The revitalization of the General Assembly, as part of the comprehensive reform of the United Nations, is a dynamic and continuous process.
La revitalización de la Asamblea General, como parte de la reforma global de las Naciones Unidas, es un proceso dinámico y constante.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 72 ms.
