Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a corresponding database
Vertaling van "a corresponding database" in Spaans
la correspondiente base de datos
una base de datos correspondiente
It had conducted an unprecedented survey with a view to establishing a corresponding database.
Asimismo ha llevado a cabo una encuesta sin precedentes con miras a establecer la correspondiente base de datos.
These focussed efforts resulted in the itemizing of equipment valued at approximately $45 million and the creation of a corresponding database with over 30,000 records.
Esas actividades permitieron detallar el equipo, valorado en unos 45 millones de dólares, y crear la correspondiente base de datos con más de 30.000 anotaciones.
For each repository specified in/etc/pacman.conf there will be a corresponding database file located there.
Para ver el repositorio especificado en/etc/pacman.conf habrá su correspondiente archivo de base de datos ubicado allí.
The verification of medical products includes a comparison of the product data on the packaging with a corresponding database entry.
La verificación de los productos farmacéuticos consiste en una comparación de los datos del producto en el envase con el correspondiente registro en la base de datos.
Reflections and feasibility studies that should be launched could explore whether such a common electronic online system could complement the concept of security documents in order to create a dual identification process based on secure documents and a corresponding database.
La experiencia y los estudios de viabilidad que deben ponerse en marcha pueden analizar si un simple sistema electrónico en línea podría complementar el concepto de documentos seguros creando un proceso doble de identificación basado en documentos seguros y una base de datos correspondiente.
We don't want to keep this information, just use it to send the email so how do we create a form and a model without a corresponding database table?
No queremos almacenar esta información, tan solo queremos utilizarla para enviar el e-mail, así que ¿cómo creamos un formulario y un modelo sin su correspondiente tabla en la base de datos?
For each repository specified in/etc/pacman.conf there will be a corresponding database file located there.
Para ver el árbol dependiente de un paquete, habrá su correspondiente archivo de base de datos ubicado allí.
We voted clearly in favour of the introduction of this instrument, together with an implementation committee, which would be attached to the Commission in just the same way that a corresponding database would be.
Nos hemos pronunciado aquí claramente a favor de la introducción de ese instrumento, además con una comisión ejecutiva que dependa de la Comisión como si fuese el correspondiente banco de datos.
In contrast to DHCP, this is based on fixed (stored in a corresponding database) reservations of certain IP addresses for certain MAC addresses.
Al contrario de DHCP éste se basa en reservas fijas, depositadas en una base de datos correspondiente, de determinadas direcciones IP para direcciones definidas MAC.
Based on the "Catalogue of Systems for Monitoring Working Conditions related to Health and Safety in the EC" HASTE, a corresponding database prototype was developed and installed on inhouse computer facilities, and initial tests were conducted during 1992.
Reflections and feasibility studies that should be launched could explore whether such a common electronic online system could complement the concept of security documents in order to create a dual identification process based on secure documents and a corresponding database.
La experiencia y los estudios de viabilidad que deben ponerse en marcha pueden analizar si un simple sistema electrónico en línea podría complementar el concepto de documentos seguros creando un proceso doble de identificación basado en documentos seguros y una base de datos correspondiente.
Synoniemen voor a corresponding database in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 58 ms.
