Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a de-linking
Vertaling van "a de-linking" in Spaans
desvincular
Coping with waste management would benefit from a shift to sustainable consumption and production and a de-linking of economic growth and environmental degradation.
Al plantearse la gestión de los desechos convendría centrar la atención en el consumo y la producción sostenibles y desvincular el crecimiento económico de la degradación del medio ambiente.
The express courier service could only be distinguished from international postal service by the committed speed of delivery; this characteristic was not sufficient to warrant a de-linking of them from their postal aspects.
El servicio de correos urgente sólo podía distinguirse del servicio postal internacional por el compromiso en la rapidez de la entrega; esta característica no bastaba para justificar que se lo desvinculara de sus aspectos postales.
However, a de-linking of postal service and national administrations had occurred along with the separation of the operator and regulator and, in some instances, national postal suppliers were operating like private enterprises in competition with other providers.
No obstante, se había dado una desvinculación del servicio postal y las administraciones nacionales paralelamente a la separación del operador y el reglamentador y, en algunos casos, los proveedores postales nacionales estaban funcionando como empresas privadas en competencia con otros proveedores.
For them, the mandate was only designed to deal with environmental issues and called for a de-linking of this part of the mandate from the broader question of observer status in WTO.
Para ellas, el mandato se concibió con el único propósito de abordar las cuestiones ambientales, e instaron a desligar esta parte del mandato de la cuestión más amplia de la condición de observador en la OMC.
Some delegations had referred to the absence of mode 3 in the studies and, in this regard, she recalled the proposal submitted by Colombia and other developing country delegations which called for a de-linking of mode 4 from commercial presence.
Algunas delegaciones habían mencionado la ausencia del modo 3 en los estudios y a ese respecto recordó la propuesta que habían presentado las delegaciones de Colombia y otros países en desarrollo en la que se propugnaba desvincular el modo 4 de la presencia comercial.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor a de-linking in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 52 ms.
