Vertaling van "a draft set of principles" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un conjunto de principios
un proyecto de principios
un proyecto de conjunto de principios
Over the course of these meetings, the Working Group continued its work on a non-binding instrument, i.e. a draft set of principles on choice of law in international commercial contracts and related commentary.
Durante esas reuniones el Grupo de Trabajo continuó su labor relativa a un instrumento no vinculante en forma de un conjunto de principios sobre la elección del derecho aplicable en los contratos internacionales y los comentarios conexos.
PROPOSED FRAMEWORK FOR A DRAFT SET OF PRINCIPLES
MARCO PROPUESTO PARA UN CONJUNTO DE PRINCIPIOS
Four substantive reports and a draft set of principles and guidelines for the elimination of discrimination based on work and descent were considered by this body.
Cuatro informes sustantivos y un proyecto de principios y directrices para la eliminación de la discriminación basada en el empleo y la ascendencia fueron examinados por este órgano.
Recommendation 5/3, on a draft set of principles and guidelines for the elimination of discrimination against persons affected by leprosy and their family members, has been addressed in the context of Human Rights Council resolution 15/10
La recomendación 5/3, relativa a un proyecto de principios y directrices para eliminar la discriminación contra las personas afectadas por la lepra y sus familiares, se ha tratado en el contexto de la resolución 15/10 del Consejo de Derechos Humanos
Mr. SALAMA said that he would welcome clarification of certain aspects of the proposed framework for a draft set of principles and guidelines for the elimination of discrimination based on work and descent set out in the expanded working paper on discrimination based on work and descent.
SALAMA dice que desearía que se aclararan ciertos aspectos del marco propuesto para el proyecto de principios y directrices para la eliminación de la discriminación basada en el empleo y la ascendencia presentado en el documento de trabajo ampliado sobre este tipo de discriminación.
Comment on the proposed framework for a draft set of principles and guidelines for the elimination of discrimination based on work and descent proposed in the expanded working paper by Mr. Eide and Mr. Yokota
Sírvanse formular observaciones sobre el marco para un proyecto de conjunto de principios y directrices para la eliminación de la discriminación basada en el empleo y la ascendencia propuesto en el documento de trabajo ampliado presentado por el Sr. Eide y el Sr. Yokota
The expanded working paper lastly dealt with the third element of the mandate contained in Sub-Commission resolution 2003/22, i.e. "a draft set of principles and guidelines".
En el documento de trabajo ampliado se trata, por último, el tercer elemento del mandato contenido en la resolución 2003/22 de la Subcomisión, es decir, la redacción de un conjunto de principios y directrices.
Several substantive issues emerged and there was general agreement on the need for a draft set of principles and guidelines to be developed by the Advisory Committee. These may be summarized as follows
Se plantearon varias cuestiones de fondo y se alcanzó un acuerdo general acerca de la necesidad de que el Comité Asesor elaborase un proyecto de conjunto de principios y directrices, que se puede resumir de la siguiente forma
Another organ of the Council of Europe, the European Commission for Democracy through Law, is currently preparing a draft set of principles for State practice in relation to the impact of State succession on nationality.
Otro órgano del Consejo de Europa, la Comisión Europea para la Democracia por la Ley está preparando un proyecto de principios directrices para la práctica de los Estados relativo a las consecuencias de la sucesión de Estados en la nacionalidad.
The Planning Meeting devoted time to discussing a draft set of Principles for Sustainable Development.
La reunión de planificación dedicó tiempo a debatir un borrador de los principios para el desarrollo sostenible.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.