Everyone agreed that the vacant lot should not serve as a dumping ground anymore.
Todos estuvieron de acuerdo en que el terreno baldío ya no debía servir como vertedero.
So, after that night, I stopped using the forest as a dumping ground.
Así que, después de aquella noche, yo dejé de utilizar el bosque como vertedero.
It is apparently acceptable to use Africa as a dumping ground.
Aparentemente es aceptable utilizar a África como vertedero.
Mr President, once again Italy risks being used as a dumping ground.
Señor Presidente, una vez más Italia corre el peligro de ser utilizada como vertedero.
Even the beach became a dumping ground for litter from careless visitors.
Incluso la playa se convirtió en un vertedero de desechos de visitantes descuidados.
The derelict park had become a dumping ground for old furniture and trash.
El parque abandonado se había convertido en un vertedero de muebles viejos y basura.
They discovered the abandoned lot was a dumping ground for hazardous materials.
Descubrieron que el terreno abandonado era un vertedero de materiales peligrosos.
Residents fear their community center could turn into a dumping ground for refuse.
Los residentes temen que su centro comunitario pueda convertirse en un vertedero de desechos.
The cleanup crew found a dumping ground overflowing with plastic bags and bottles.
El equipo de limpieza encontró un vertedero desbordante de bolsas y botellas de plástico.
The old factory became a dumping ground for broken machinery and discarded tools.
La vieja fábrica se convirtió en un vertedero de maquinaria rota y herramientas descartadas.
After the festival, the park looked like a dumping ground filled with trash.
Después del festival, el parque parecía un vertedero lleno de basura.
The city transformed the vacant field from a dumping ground into a public park.
La ciudad transformó el campo baldío de un vertedero a un parque público.
He joked that his garage was becoming a dumping ground for everything useless.
Bromeó diciendo que su garaje se estaba convirtiendo en un vertedero de todo lo inútil.