We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It can occur when a file or program is corrupted, incompatible with the current version of the operating system, or out of date.
Puede ocurrir cuando un archivo o programa está dañado, incompatible con la versión actual del sistema operativo o desactualizado.
Norton alerts that a file or program developed and created by you or a legitimate company is suspicious, or is a threat
Su producto Norton le alerta que un archivo o un programa desarrollado y creado por usted, o detecta a una compañía legítima como sospechosa, o lo detecta como una amenaza
A "decompiler" is a program that allows you to see the source code that was used to construct a file or program, in this case a DLL file.
Un "descompilador" es un programa que te permite ver el código fuente que se usó para construir un archivo o un programa, en este caso un archivo DLL.
It's also possible that when visiting a dubious web page, you clicked on some ad that was dangerous, or obtained a file or program from some dubious source.
También es posible que cuando se visita un dudoso página web, usted hace clic en un anuncio que era peligroso, o se obtiene un archivo o programa de una dudosa fuente.
By right-clicking a file or program, we can copy, delete, rename a file plus there are a whole lot of other options available.
Haciendo clic derecho en un archivo o programa, se puede copiar, borrar, cambiar el nombre de dicho archivo, además de un montón de otras opciones disponibles.
Whenever a user accesses the shared folder or volume and opens a file or program in it, that file or program will be automatically made available offline to that user.
Siempre que un usuario obtenga acceso a la carpeta o volumen compartido y abra un archivo o programa de dicha carpeta o volumen, ese archivo o programa pasará a estar disponible sin conexión para dicho usuario de forma automática.
Select a file or program, it will give you more information about this property in the Details section on the lefthand side.
Selecciona un archivo o programa, puedes obtener más información sobre esta propiedad en la sección Detalles en la parte izquierda.
Enter the first few letters of a file or program, and Launchy automatically displays the rest of the name.
Introduzca las primeras letras del nombre de un archivo o programa, y Launchy muestra automáticamente el resto del nombre.
To find a file or program, start typing in the Start menu search box.
Para buscar un archivo o programa, comience escribiendo en el cuadro de búsqueda del menú Inicio.
When Norton finds a file or program with 'virus like' characteristics but cannot identify the actual virus, it will label it with one of the names used by Norton, typically starting with word 'Bloodhound'.
Cuando el Norton encuentra un archivo o programa con características de virus, pero no puede identificar el virus real, lo etiqueta con uno de los nombres que utiliza, éstos, generalmente comienzan con la palabra Bloodhound.
The way to open a file or program from inside a directory is harder.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.