Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a framework of common rules
Vertaling van "a framework of common rules" in Spaans
un marco de disposiciones comunes
This proposal establishes a framework of common rules for agricultural alcohol.
La propuesta establece un marco de disposiciones comunes para el alcohol agrícola.
Following consideration of the needs of the sector, this proposal is for a framework of common rules, in the form of a "lightweight" common market organisation.
Basándose en las necesidades de este último, la presente propuesta contempla el establecimiento de un marco de disposiciones comunes configurado como una organización común de mercados "de bajo perfil".
The proposal sets out a framework of common rules, in the form of a "lightweight" common market organisation with the following measures
La propuesta contempla el establecimiento de un marco de disposiciones comunes configurado como una organización común de mercados "de bajo perfil" con las siguiente medidas
This proposal establishes a framework of common rules for agricultural alcohol and seeks to achieve the general objective of uniform application of the common agricultural policy.
La presente propuesta, que apunta al objetivo general de lograr una aplicación uniforme de la política agrícola común, establece un marco de disposiciones comunes para el alcohol agrícola.
A proposal for a Council Regulation sets out a framework of common rules, in the form of a "lightweight" common market organisation for agricultural alcohol.
Esta propuesta de Reglamento del Consejo establece un marco de disposiciones comunes en forma de una organización común de mercado "ligera".
Supports the strengthening of cultural ties and the adoption of plans to develop human resources and the information society provided they are conceived within a framework of common rules that respect human dignity and fundamental rights
Apoya el refuerzo de los vínculos culturales y la aprobación de proyectos destinados a desarrollar los recursos humanos y la sociedad de la información, siempre y cuando se inscriban en un marco de normas compartidas que respeten al ser humano y los derechos fundamentales
The object of establishing a free-trade area by 2001 is achieved by a system of bilateral free-trade agreements, functioning in a framework of common rules.
El objetivo de establecer una zona de libre comercio para el año 2001 se logra mediante un sistema de acuerdos de libre comercio bilaterales que funcionan en el marco de normas comunes.
The primary objective of CEFTA is to establish a free-trade area by 2001, based on a system of bilateral liberalization schedules between members that adopt a framework of common rules.
El objetivo principal del ALCEC es crear, para 2001, una zona de libre comercio basada en un sistema de listas bilaterales de liberalización entre los miembros que han de adoptar un marco normativo común.
It is recognised, however, that external border control within a framework of common rules is in the interest of all Member States which have abolished internal border controls.
No obstante, se reconoce que el control de las fronteras exteriores dentro de un marco de normas comunes redunda en beneficio de todos los Estados miembros que han suprimido los controles en las fronteras interiores.
A framework of common rules and principles would also contribute towards stimulating trade and investment by reducing unnecessary costs for business.
Un marco de normas v principios comunes contribuirá también a estimular el comercio y la inversión reduciendo costes innecesarios para las empresas.
A framework of common rules and principles would also contribute towards stimulating trade and investment by reducing unnecessary costs for business.
Un marco común de normas y principios contribuiría también a impulsar el comercio y las inversiones, mediante la reducción de los costos comerciales innecesarios.
This proposal establishes a framework of common rules for agricultural alcohol.
La propuesta establece un marco de disposiciones comunes para el alcohol agrícola.
A proposal for a Council Regulation sets out a framework of common rules, in the form of a "lightweight" common market organisation for agricultural alcohol.
Esta propuesta de Reglamento del Consejo establece un marco de disposiciones comunes en forma de una organización común de mercado "ligera".
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 92 ms.
