Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
a fully functioning system
Vertaling van "a fully functioning system" in Spaans
un sistema plenamente funcional
un sistema en pleno funcionamiento
un sistema completamente funcional
A fully functioning system of self-regulation is an essential element in limiting the flow of unwanted, harmful and illegal content.
Un sistema plenamente funcional de autorregulación es esencial para limitar el flujo de contenidos no deseados, nocivos e ilícitos.
Under this schedule, by the end of the year there would be a fully functioning system to serve individual Members' needs in this area and to provide this Group with useful information in the coming year.
Con arreglo a esas previsiones, a finales de año se dispondría de un sistema en pleno funcionamiento que satisfaría las necesidades de los distintos Miembros en esta esfera y proporcionaría el próximo año al Grupo útiles informaciones.
System Guards are another core feature of SpyHunter.This feature integrates essential protection components (Active X control, Registry protection, Process control) into a fully functioning system.
El Guardián del sistema es otra característica fundamental de SpyHunter. Esta función integra componentes de protección esenciales (control Active X, protección del Registro, control de Procesos) en un sistema en pleno funcionamiento.
We install and ensure a fully functioning system.
Instalamos y aseguramos un sistema completamente funcional.
If it was successful, the community would be free to expand to a fully functioning system.
En caso de ser exitosa, la comunidad tendría derecho de ampliarlo a un sistema completamente funcional.
he understands that it's a fully functioning system,
entiende que es un sistema que funciona completamente,
An optimized production platform and a fully functioning system for comprehensive control guaranteeing high quality products
Una plataforma de producción optimizada y un sistema funcional para el control integral y garantía de productos de alta calidad
One of the crucial factors inhibiting ill-treatment is the existence of a fully functioning system of independent visits to monitor all places where persons may be deprived of their liberty.
Uno de los factores esenciales para impedir los malos tratos es la existencia de un sistema bien rodado de visitas independientes para supervisar todos los lugares donde puedan encontrarse personas privadas de libertad.
One year after Egypt's revolution, enthusiasm and prospects for science are high - but still need translation into a fully functioning system.
A un año de la revolución egipcia, hay mucho entusiasmo y perspectivas para la ciencia, pero se requiere un sistema en pleno funcionamiento.
Another crucial factor is the lack of a fully functioning system of independent monitoring of places of deprivation of liberty (CAT/OP/SWE/1, para. 16).
Otro factor decisivo es la falta de un sistema independiente que supervise cabalmente los lugares de privación de libertad (CAT/OP/SWE/1, párr. 16).
Spain has a fully functioning system of effective review of convictions, as the European Court of Human Rights has recognized.
El sistema de revisión de la condena en vía de recurso está plenamente instaurado en España, como lo ha reconocido el Tribunal Europeo de Derechos Humanos.
It points out that the European Court of Human Rights has accepted that the State party has a fully functioning system for the effective review of convictions.
Señala que el Tribunal Europeo de Derechos Humanos ha reconocido que el sistema de revisión efectiva de la condena está plenamente instaurado en el Estado parte.
A fully functioning system of self-regulation is an essential element in limiting the flow of unwanted, harmful and illegal content.
La creación de un sistema de autorregulación eficaz constituye un elemento esencial para limitar el flujo de contenidos no deseados, nocivos e ilícitos.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 66 ms.
