The first is the preservation of a multilateral framework for trade.
Such a multilateral framework could also encompass transparency issues.
Dicho marco multilateral también podría comprender las cuestiones relativas a la transparencia.
There were several benefits to be derived from such a multilateral framework.
De ese marco multilateral se podrían obtener varios beneficios.
This would allow developing countries to form an opinion on the merits of such a multilateral framework.
Esto permitiría a los países en desarrollo formarse una opinión sobre las ventajas de ese marco multilateral.
My belief is that a multilateral framework promoting free trade will continue.
These did not require the adoption of a multilateral framework.
This should be complemented by reductions in a multilateral framework.
Finally, a multilateral framework might also be in place by then.
Por último, quizás también para entonces se haya instaurado un marco multilateral.
Cooperation policies should be fleshed out within a multilateral framework.
La cooperación debe desenvolverse en un marco multilateral.
They preferred agreement to coercion and acted within a multilateral framework.
Preferían el acuerdo a la coerción e inscribían su acción en un marco multilateral.
Thus, a new fund had to be created in a multilateral framework.
Por lo tanto, había que crear un nuevo fondo en un marco multilateral.
There was a need to establish a multilateral framework for exchange-rate management.
Había que establecer un marco multilateral para la gestión de los tipos de cambio.
We are ready to engage ourselves to promote technology transfer in a multilateral framework.
Estamos dispuestos a promover la transferencia de tecnología en un marco multilateral.