We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
una secuencia planificada
una secuencia programada
una secuencia planeada
Students proceed through the curriculum in a planned sequence that culminates with the development of a marketing plan.
Los alumnos avanzan en el plan de estudios en una secuencia planificada que culmina con la elaboración de un plan de marketing.
Project Management - Requires that you must plan and manage product and service provision in a structured and controlled manner including scheduled events performed in a planned sequence.
Gestión de proyectos: requiere planificar y administrar la provisión de productos y servicios de manera estructurada y controlada, incluidos los eventos programados realizados en una secuencia planificada.
the conducting of a planned sequence of observations or measurements to assess whether network and information systems are operating as intended
la realización de una secuencia programada de observaciones o mediciones para evaluar si las redes y sistemas de información están funcionando según lo previsto
(a)the conducting of a planned sequence of observations or measurements to assess whether network and information systems are operating as intended
la realización de una secuencia programada de observaciones o mediciones para evaluar si las redes y sistemas de información están funcionando según lo previsto
A planned sequence of observations or measurements to assess whether a CCP is under control and to produce an accurate record for future use in verification.
Una secuencia planificada de observaciones o mediciones para evaluar si los CCP están bajo control y producir un registro preciso para uso futuro en la verificación.
The state of preparedness of persons, systems, or organizations to meet a situation and carry out a planned sequence of actions.
El estado de disposición de las personas, sistemas y empresas para enfrentarse a una situación y llevar a cabo una secuencia de acciones planificada.
Database calls in an application are made using a planned sequence; they are grouped into atomic units of work.
Las llamadas a la base de datos en una aplicación se hacen usando una secuencia planeada; estas se agrupan dentro de unidades de trabajo atómicas.
You may expect these to be happening around the planet as the equipment is tested in order to understand its capabilities before coming up with a planned sequence of scenarios to help them achieve their goals.
Espera a ver esto ocurriendo por todo el planeta, puesto que prueban el equipamiento para comprender sus capacidades antes de salir con una secuencia de escenarios programada para ayudarles a lograr sus objetivos.
If the software is completely automated (meaning no user or user interface), a software design may be as simple as a flow chart or text describing a planned sequence of events.
Si el software es completamente automatizado (es decir, sin usuario o interfaz de usuario), un diseño de software puede ser tan sencillo como un diagrama de flujo o un texto describiendo una secuencia planeada de acontecimientos.
"monitoring" means conducting a planned sequence of observations or measurements with a view to obtaining an overview of the state of compliance with feed or food law, animal health and animal welfare rules
"Control": la realización de una serie programada de observaciones o mediciones a fin de obtener una visión general del grado de cumplimiento de la legislación sobre piensos y alimentos así como de la normativa en materia de salud animal y bienestar de los animales.
As set out in accelerated strategy IV, the capital master plan is handing over parts of the campus in a planned sequence to the Facilities Management Service (see A/67/548, sects.
Como se establece en la estrategia acelerada IV, el plan maestro de mejoras de infraestructura está traspasando partes del campus de manera escalonada al Servicio de Administración de Locales (véase A/67/548, seccs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.