Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a programme adapted
Vertaling van "a programme adapted" in Spaans
un programa adaptado
Effective communication between doctor and patient is a good starting point from which to develop a programme adapted to the patient's needs and that can provide him or her with the maximum perception of improvement.
La comunicación entre el médico y el paciente es una buena base para poder desarrollar un programa adaptado que le proporcione la máxima percepción de mejora.
We make reference to them, to their cases and effects in this thesis, diagnosing the reality, suggesting a way to prevent this addiction in potential users through a programme adapted to this reality.
A ellos, a sus causas y efectos nos referimos en esta tesis, diagnosticando la realidad, proponiendo una manera de prevenir la adicción en potenciales usuarios a través de un programa adaptado a esa realidad.
Each participant must have a programme adapted to his or her abilities and life situation, the programme must be organised in a customised plan, and each participant must have his own personal liaison officer in the municipality
Cada participante debe tener un programa adaptado a sus capacidades y situación en la vida, el programa debe organizarse con una planificación adaptada y cada participante debe tener su propio oficial de enlace en el municipio.
Level exam A placement test will be given to all students in order to carry out a programme adapted to their needs and their real level.
Examen de nivel Se les realizará un examen o test de nivel a todos los estudiantes para realizar un programa adaptado a sus necesidades y a su nivel real.
This way, each host institution, bizkaia talent in the case of Bilbao, will work on a programme adapted to the needs of the territory and will coordinate the participation of different agents.
De este modo cada institución anfitriona, en el caso de Bilbao bizkaia talent, trabajará en un programa adaptado a las necesidades del territorio y coordinará la participación de diferentes agentes.
Regarding electronical equipment baths, Noken banks on a series of whirlpool baths which even have a programme adapted to every user's needs.
En relación con las bañeras de equipamiento electrónico, Noken cuenta con series de hidromasaje que incluso disponen de un programa adaptado a las necesidades de cada usuario.
Our staff will help prepare a programme adapted to your requirements: guided tours, excursions, discovering fabulous places around Mont Saint Michel, hotel accommodation and meals at the restaurant.
Nuestro equipo «Recepción y reservas de grupos» elabora junto a usted un programa adaptado a sus requisitos, con visitas guiadas y excursiones, descubrimiento de los lugares ineludibles e insólitos del Mont-Saint-Michel, alojamiento en el hotel y comida en el restaurante.
As all our routes are customized, kindly contact us under in case you would like to receive a programme adapted to your groups' needs and expectations.
Ya que todas nuestras rutas se preparan a medida, agradecemos nos contacten a través de si ustedes desean recibir una propuesta adaptada a las necesidades y expectativas de su grupo.
The other national or linguistic-region television broadcasters must offer those with hearing or visual impairments a programme adapted to their needs at least once a week, at peak viewing time.
Los demás difusores de programas de televisión nacionales o regionales-lingüísticos deben proponer a quienes tienen dificultades auditivas o visuales por lo menos una vez por semana, en las horas de gran audiencia, una emisión adaptada a sus necesidades.
The centre is run flexibly so that each child can benefit from a programme adapted to their specific needs.
El centro escolar está voluntariamente organizado de manera flexible y adaptada con el objetivo de que cada niño pueda beneficiarse de un seguimiento terapéutico adaptado a sus necesidades.
Feeding many calves with freshly mixed milk and a programme adapted to the individual calf is a huge challenge.
Alimentación individual de animales Alimentar a muchos terneros con una mezcla fresca y adaptada a cada ternero es un enorme desafío.
With Antic Teatre at Grec 2020: Antifascist Conferences, we're putting forward a programme adapted to an online format to stimulate encounters, reflection, and action.
Con el programa de Antic Teatre en el Grec 2020: Jornadas Antifascistas, la sala propone una programación adaptada al formato online para el encuentro, la reflexión y la acción.
A programme adapted to your needs
Programa adaptado a sus necesidades
Synoniemen voor a programme adapted in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 55 ms.
