Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
a programme for implementation
Vertaling van "a programme for implementation" in Spaans
un programa de aplicación
un programa de ejecución
Let us now rally round in a shared determination to strengthen the process by giving it fresh impetus that will see it through the next five years. We are here to agree on a programme for implementation that we must carry out with a will.
Reunámonos hoy con la voluntad común de fortalecer ese proceso dándole para los próximos cinco años un impulso renovado y un programa de aplicación que estemos decididos a llevar a cabo con empeño.
Third, a programme for implementation with target dates would have to be drawn up by his Government and submitted as soon as possible.
En tercer lugar, su Gobierno habrá de preparar y presentar lo antes posible un programa de aplicación provisto de plazos.
With respect to implementation, all speakers highlighted the need for further consultations to agree upon priorities for follow-up, given the Agenda's breadth and complexity, and to establish a programme for implementation.
En lo que se refiere a las tareas de ejecución, todos los oradores destacaron la necesidad, ante la amplitud y complejidad del Programa, de celebrar más consultas para acordar las prioridades de su seguimiento y establecer un programa de ejecución.
A programme for implementation has been prepared based on a focused management approach that should ensure tangible results in disaster reduction between 1995 and 2000. C. Targets
Se ha preparado un programa de ejecución basado en una acción orientada a esferas prioritarias con la que se espera obtener resultados tangibles en materia de reducción de desastres entre los años 1995 y 2000.
MoH established a Health Systems Reform Committee to improve the performance of the existing health-care delivery system and to produce the strategy and a programme for implementation.
El Ministerio de Salud creó un Comité de reforma de los sistemas de salud para mejorar el rendimiento del sistema existente de prestación de atención de salud y para elaborar una estrategia y un programa de aplicación.
The prison reform project is designed to analyse the current situation with a view to submitting a proposal on reform of the regulatory framework and establishing a programme for implementation.
El objetivo de este proyecto es analizar la situación actual y, sobre la base de dicho análisis, efectuar una propuesta de reforma del marco regulador, así como establecer un programa de reforma para su aplicación.
| Initiation of a programme for implementation of computerised herd record with further development of animal identification system | |
| Un programa de información computadorizada sobre las cabañas y perfeccionamiento de un sistema de identificación de los animales.
INAMU also developed a programme for implementation in 2008.
Se elabora por parte del INAMU, una propuesta programática para ser ejecutada en el año 2008.
We look forward to this as a good opportunity to develop a programme for implementation by Member States to control the scale and distribution of these weapons.
Esperamos con interés la conferencia, como una buena oportunidad para desarrollar un programa que han de aplicar los Estados Miembros para controlar la escala y distribución de estas armas.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 132 ms.
