Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a programme manager
Vertaling van "a programme manager" in Spaans
un director de programas
un director de programa
un administrador de programas
un director del programa
un gerente de programa
un Coordinador de Programa
directora de programas
administrador del programa
The management structure comprised a management committee, a programme manager and a liaison officer from each implementing agency.
La estructura de gestión consistía en un comité de gestión, un director de programas y un oficial de enlace de cada organismo de ejecución.
Having a programme manager there has buttressed the importance of improving human settlements - specifically, developing small and medium-sized towns - to the overarching national goal of poverty eradication in the country.
El hecho de contar con un director de programas sobre el terreno ha reforzado la importancia de mejorar los asentamientos humanos, en particular mediante el desarrollo de ciudades pequeñas y medianas, dentro del objetivo general de erradicar la pobreza en el país.
As a committee of peers, it would by definition be more objective in its treatment of oversight recommendations than a programme manager alone.
En su calidad de comité de pares, será por definición más objetivo al tratar las recomendaciones de supervisión que un director de programa.
The 25 programmes established in the context of the new structure were each the responsibility of a programme manager or an organizational unit and comprised several subprogrammes to be implemented by the various services or divisions within each department.
Cada uno de los 25 programas que fueron preparados e incluidos en la nueva estructura depende de un director de programa o de una dependencia administrativa y comprende varios subprogramas que serán ejecutados por los diferentes servicios o divisiones de cada departamento.
UNODC is establishing a country presence, and a programme manager will be deployed in early 2011.
La UNODC está estableciendo una presencia en el país y se enviará un administrador de programas a principios de 2011.
The team has a Programme Manager and a Coordinator.
El equipo cuenta con un administrador de programas y un coordinador.
Where an investigation has been undertaken by a programme manager, the results would be reported to OIOS in accordance with paragraph 11 of resolution 59/287.
Cuando la investigación haya sido realizada por un director de programa, los resultados serán comunicados a la OSSI, de conformidad con el párrafo 11 de la resolución 59/287.
In one instance, the Office charged the cost of a programme manager in connection with a project he was not working on in order to retain his services.
En un caso, la Oficina imputó el costo de un director de programas en relación con un proyecto en el que no estaba trabajando a fin de conservar sus servicios.
Therefore, if a programme manager separates a staff member on the grounds of abandonment of post, article 10.5 (a) may be interpreted as permitting the Dispute Tribunal to order the rescission of such a decision without the alternative of compensation.
En consecuencia, si un director de programa separa del servicio a un funcionario con fundamento en el abandono del puesto, quizás se pueda interpretar que el artículo 10.5 a) permite al Tribunal Contencioso-Administrativo ordenar la revocación de esa decisión sin ofrecer la alternativa de una indemnización.
The Department of Management ensured that the responsibility for implementation of each recommendation would be assigned to a programme manager and that time frames would be set for their implementation.
El Departamento de Gestión dio seguridades de que la responsabilidad por la aplicación de cada una de las recomendaciones se asignaría a un director de programa y de que se fijarían plazos para su aplicación.
The Programmes Division, comprises two programmes, each headed by a programme manager.
La División de Programas comprende dos programas, cada cual a cargo de un director de programas.
One example of this is the willingness of BCPR to second a programme manager to the South Lebanon programme.
Otro ejemplo de ello ha sido la disposición de la Oficina de Prevención de Crisis y Recuperación a destacar a un director de programas para el programa del Líbano meridional.
The head of the Procurement Division performs the function of a programme manager responsible for the day-to-day conduct of United Nations procurement activities under the general supervision of the Assistant Secretary-General for Central Support Services.
El jefe de la División de Adquisiciones desempeña las funciones de un director de programas responsable de la ejecución cotidiana de las actividades de adquisición de las Naciones Unidas, bajo la supervisión general del Subsecretario General de Servicios Centrales de Apoyo.
Synoniemen voor a programme manager in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 68. Exact: 68. Verstreken tijd: 74 ms.
