Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
a programme or programmes
Examples with "a programme or programmes" and their translation in Spaans
Creating and implementing such a programme or programmes requires resources, since some of the issues listed above may best be dealt with taking a subregional or regional approach, with adequate technical backstopping, training and capacity-building that can be extended outside the national context.
Para crear e implementar un programa así se requieren recursos, muchos de los puntos enunciados con anterioridad podrían ser mejor desarrollados tomando un enfoque regional o subregional, con un apoyo técnico adecuado, entrenamiento y creación de capacidades que puedan ser expandidos fuera del contexto nacional.
'fund of funds' means a fund set up with the objective of contributing support from a programme or programmes to several financial instruments.
«fondo de fondos» un fondo constituido con el objetivo de aportar ayuda de un programa o programas a varios instrumentos financieros.
'fund of funds' means a fund set up with the objective of contributing support from a programme or programmes to several financial instruments.
«fondo de fondos»: un fondo constituido con el objetivo de aportar ayuda de un programa o programas a varios instrumentos financieros.
Dear Mauricio-José, We have checked the last 10 years of publicity material and cannot find a reference a Pedre Amoros but that does not mean he has not contributed to, or featured in a programme or programmes broadcast by the BBC in some fashion.
Hemos revisado los últimos diez años de materiales publicitarios y no podemos encontrar una referencia a Pedre Amoros (sic) pero eso no significa que no haya contribuido a o aparecido en un programa o programas emitidos por la BBC de alguna manera.
Andere resultaten
Each programme is however led by a Head of Programme or Programme Manager.
Moreover, the criteria determining whether a particular budget item represented a programme or a non-programme cost were extremely arbitrary.
Además, los criterios que determinan si determinada partida presupuestaria constituye un gasto relacionado con los programas o no son sumamente arbitrarios.
Outline a cooperative research programme or programmes to address the key community-wide issues; and
Esbozara un programa de cooperación en las investigaciones para encarar las cuestiones fundamentales que afectan a la comunidad; y
Evaluation can be of a strategic nature in order to examine the evolution of a programme or group of programmes in relation to Community and national priorities.
La evaluación podrá revestir carácter estratégico y, en ese caso, tendrá por objeto el examen de la evolución de un programa o grupo de programas en relación con las prioridades comunitarias y nacionales.
Cover the work of a programme or group of programmes, identify public information needs and opportunities, and develop communication/public information strategies.
Difundir el trabajo de un programa o de un grupo de programas, identificar las necesidades y oportunidades de información pública y desarrollar estrategias de comunicación e información pública.
These stipulations reflect the challenges faced by affected developing country Parties and the demand for the design, development and implementation of a programme, or programmes, to address these challenges.
Estas estipulaciones reflejan los desafíos a los que se enfrentan los países afectados y la demanda para el diseño, implementación y desarrollo de programas que encaren estos desafíos.
Donors provide coordinated support for a locally owned programme of development, such as a national development strategy, a sector programme, a thematic programme or a programme of a specific organization.
Los donantes prestan apoyo coordinado a un programa de desarrollo propio del país, por ejemplo, una estrategia de desarrollo nacional, un programa sectorial, un programa temático o un programa de alguna organización específica.
Ever since then, it has been one long journey of exploring methodologies, the power of reading, the urgency of translating these concerns into a programme, a scholarly programme or a curatorial programme.
Desde entonces ha sido un largo viaje explorando metodologías, el poder de la lectura y la urgencia de trasladar estas preocupaciones a un programa, un programa académico o un programa de comisariado.
There is greater chance of commitment to implementation where the staff are hired to manage a programme or where a programme implementation unit has been established compared to using line ministry staff to implement programmes.
Hay más posibilidades de que se contraiga un compromiso para la aplicación de un programa cuando se contrata personal para administrarlo o se ha establecido una dependencia de ejecución que cuando se utiliza personal ejecutivo a nivel ministerial para aplicarlos.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 914857. Exact: 4. Verstreken tijd: 732 ms.
