We also have a programme which is not being adhered to.
No country had a programme which was sufficient in all areas.
Ningún país contaba con un programa que fuera suficiente en todos los ámbitos.
Is a programme which allows you to capture videos from your webcam and your pc.
Es un programa que permite capturar vídeos de la webcam y el ordenador.
It is a programme which aims to validate official degrees.
Es un programa que tiene por finalidad realizar la valoración de los títulos oficiales.
This is a programme which aims to promote the career of tourist guide among the...
Se trata de un programa que tiene por objetivo promover el oficio de guía turístico...
Individual tuition offers you a programme which is designed precisely to your own unique requirements.
La enseñanza individual le ofrece un programa que está diseñado precisamente para sus propios requisitos.
They will work with you to design a programme which best fits with your objectives and budget.
Trabajarán con usted para diseñar un programa que se adecue mejor a sus objetivos y su presupuesto.
This could well compromise the success of a programme which was already quite ambitious in its original conception.
Ello podría comprometer el éxito de un programa que ya era bastante ambicioso en su concepción inicial.
We have developed a programme which gives customers ongoing support in their fight against climate change.
Hemos desarrollado un programa que ofrece un apoyo continuado a nuestros clientes en su lucha contra el cambio climático.
Nevertheless, a public authority cannot halt from one day to the next a programme which has already been launched...
Sin embargo, una autoridad pública no puede poner fin de un día para otro un programa que ya está en curso.
It is a programme which should in particular be able to make an important contribution to the survival of rural areas.
Un programa que debe ser capaz de aportar una contribución esencial a la viabilidad del espacio rural.
They had come up with a programme which could not be implemented because of the liberalization problems faced by the countries.
Elaboraron un programa que no pudo aplicarse por los problemas de liberalización a que se enfrentaban los países.
The current economic situation must not prevent implementation of a programme which had been adopted as the basis for sustainable development.
La coyuntura económica no debe obstaculizar la aplicación de un programa que se adoptó como base para un desarrollo sostenible.