Just like someone took a remote control and pushed the mute button.
Como si alguien le hubiera presionado al botón de silencio del control remoto.
Guests will be supplied with a remote control to open the gate.
We have to prepare the launch mechanism with a remote control.
The shutter is motorized and works with a remote control.
Use our smartphone as a remote control to play on our computer.
Usar el smartphone como control remoto para jugar en el ordenador.
A robot with a rotative camera, distance sensors and a remote control.
Un robot con una cámara rotativa, sensores de distancia y control remoto.
You can't turn these thing on anymore without a remote control.
Estas cosas ya no se pueden prender sin control remoto.
All sliding doors are hydraulic and can be controlled by a remote control.
Todas las puertas correderas son hidráulicas y pueden controlarse por control remoto.
All functions can be easily controlled via a remote control.
Todas las funciones se controlan cómodamente a través del mando a distancia.
Just like someone took a remote control and pushed the mute button.
Igual que cuando pulsamos el botón de silencio del mando a distancia.
The color of the Lightpanels can be selected using a remote control.
El color de los Lightpanels puede seleccionarse por control remoto.
With a remote control, the roller shutter opened smoothly each morning.
Con un control remoto, la persiana metálica se abría suavemente cada mañana.
Gull is on the couch trying to zap with a remote control.
Gaviota está en la cama tratando de zap con un control remoto.