Vertaling van "a roadmap for implementing" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
una hoja de ruta para implementar
Provides a roadmap for implementing an efficient and effective process.
In other words, this type of plan is not a wish list, but rather a roadmap for implementing reality-based action.
En otras palabras, este tipo de plan no es una lista de "buenos deseos", sino la implementación de acciones que han sido determinadas.
To the end, we propose the use of a roadmap for implementing the methodology in a metallurgical company in order to increase the efficiency of your cycle applications.
Para tanto, se ha propuesto la utilización de un itinerario para la aplicación de la metodología en una empresa metalúrgica en el sentido de aumentar la eficiencia de su ciclo de pedidos.
Provides a roadmap for implementing an efficient and effective process.
A major objective of the Geneva meeting is to develop a roadmap for implementing aid for trade and to discuss ways to better monitor and evaluate progress in partner and donor countries.
Uno de los objetivos principales de la reunión de Ginebra es desarrollar un guía de los pasos a seguir para implementar la ayuda para el comercio y analizar formas de lograr un mejor seguimiento y evaluación de los avances en los países donantes y asociados.
The new plan provides a roadmap for implementing transit service throughout DART's service area through 2030.
IFAD and WFP's technical guide on weather index-based insurance provides a roadmap for implementing a weather index-based insurance program.
La guía técnica del FIDA y el PMA sobre seguros basados en índices climáticos brinda una hoja de ruta para implementar un programa de seguros basados en índices climáticos.
The Strategic Business Reviews provide expertise and tools that identify areas to focus on, model the financial impact of the improvements and create a roadmap for implementing the changes.
Los análisis estratégicos de negocios proporcionan conocimientos y herramientas que identifican áreas en las que centrarse, modelan el impacto financiero de las mejoras y crean una hoja de ruta para la implementación de los cambios.
TAKES THE VIEW that by reducing the number of target actions the Review has gained in focus, which should enhance its effectiveness and help it to fulfil its role as a roadmap for implementing core priorities
OPINA que, al reducir el número de medidas específicas, la Revisión ha quedado mejor centrada, lo que debe hacerla más efectiva y ayudarle a cumplir su función de plan de trabajo para aplicar las prioridades principales
Under a series of measures announced on Monday, the joint Government Regulator TCFD Taskforce will also publish its interim report with a roadmap for implementing mandatory disclosures, many of which will come into force by 2023.
En virtud de una serie de medidas anunciadas el lunes, el grupo de trabajo conjunto del regulador gubernamental TCFD también publicará su informe provisional con una hoja de ruta para implementar las divulgaciones obligatorias, muchas de las cuales entrarán en vigor en 2023.
He provided a roadmap for implementing the common external tariff and for establishing the Customs Union.
the setting-out of a roadmap for implementing Article 11(1) and (2) TEU adopted by the NGO Forum held in Riga in March 2015 in the context of the Latvian Presidency
la elaboración de una hoja de ruta para la aplicación del artículo 11, apartados 1 y 2, del TUE, adoptada por el Foro de las ONG celebrado en Riga en marzo de 2015 en el marco de la Presidencia letona
We advised SENATICS in developing a roadmap for implementing a unified ATI portal that will be integrated into the strategic planning of the ATI Directorate of the Vice Ministry of Justice, which is coordinating the implementation of this law within country of Paraguay as a whole.
Junto con la SENATICS hemos elaborado una hoja de ruta a seguir que será incorporada en la planificación estratégica de la Dirección de Acceso a la información Pública del Viceministerio de Justicia, quien está coordinando la implementación de dicha ley al interior del Estado paraguayo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.